Maloniai kviečiame į susitikimą su suomių rašytoja Emmi Itäranta ketvirtadienį, gruodžio 7 d., 13.00 val. Skandinavistikos centre, 314 AB auditorijoje (susitikimo metu bendrausime angliškai)

Suomiškai ir angliškai rašanti Emmi Itäranta gyvena Didžiojoje Britani-joje. Jos pirmoji knyga Memory of water (liet. Vandens skonis) sulaukė didelio tarptautinio pripažinimo ir yra išversta net į 19 kalbų. Į lietuvių kalbą knygą išvertė Viltarė Urbaitė (leidykla Nieko rimto), ieškokite knygynuose jau gruodžio mėn.!

„Visuomet daugmaž aiškiai suvokiau, koks buvo senasis pasaulis, – arba greičiau tai, kaip mažai apie jį žinome. Nors svajojau apie žiemą ir ilgėjausi sniego, nie-kuomet neabejojau tuo, ko mane mokė mokykloje ir kas buvo rašoma knygose. Man atrodė savaime suprantama, kad tai, kas visuotinai priimta kaip tiesa, ir yra tiesa, visa kita neturi reikšmės. O kas, jeigu taip nėra? Kas, jeigu išlikę pasakojimai tėra tik apdulkėjusios ir iškreiptos veidrodžio šukės, arba dar blogiau – kas, jeigu kažkas tyčia įdaužė veidrodį, kad pakeistų atspindį?“

SUOMALAINEN KIRJAILIJA EMMI ITÄRANTA 1