Natalja Kapočė

PUBLIKACIJOS

VU mokslo publikacijų duomenų bazė 

---

Monografijos

1. Marinos Cvetajevos laiškų poetika. Vilnius: Europos humanitarinis universitetas, 2014. ISBN 978-9955-773-78-8. 196 p. (rusų kalba).
2. [Ruošiama spaudai. Bus išleistas 2020 m.] Olga Dubeneckienė-Kalpokienė: nuotraukų albumas (su straipsniais ir komentarais) (su bendraautoriais). 
3. [Ruošiama spaudai] Olga Dubeneckienė-Kalpokienė ir Barbora Didžiokienė: atsiminimai, dienoraščiai, laiškai (su įvadiniais moksliniais straipsniais ir komentarais) (su bendraautoriu).

Straipsniai

1. „Kasdienybės pasaulio konstravimo ypatumai menininkės migrantės autobiografiniuose tekstuose: Olgos Dubeneckienės-Kalpokienės laiškai Barborai Didžiokienei“, in: Oikos: Lietuvių migracijos ir diasporos studijos. Nr. 23-24. Kaunas: Lietuvių išeivijos institutas, 2018. P. 221-228. [EBSCO].
2. „‘Mažoji dailininkė’ Barbora Didžiokienė / Varvara Gorochov: meilės emigrantės autobiografiniai tekstai” (rusų kalba), in: Avtobiograficeskie socinenija v mezdisciplinarnom issledovatelskom prostranstve: liudi, teksty, praktiki (Autobiografiniai tekstai tarpdisciplininėje tyrimų erdvėje: žmonės, tekstai, praktikos). Maskva: Biblio-Globus, 2017. P. 433-450 [tarptautinis recenzuojamas leidinys (kolektyvinė monografija)]. 
3. „Konstancija Brundzaitė ir dienoraščio rašymo tradicija“, in: Konstancija Brundzaitė. Dienoraščiai. Vilnius: Lietuvos kompozitorių sąjunga, 2016. P. 27-34. 
4.  „Barboros Didžiokienės rankraščių kultūriniai, literatūriniai modeliai“, in: Barbora Didžiokienė: mažosios dailininkės prisiminimai. Dalis II. Vilniau universiteto leidykla: 2015. P. 30-41. 
5. „‘Iš pasakos į pasaką‘: Marinos Cvetajevos ir Sergejaus Efrono asmeninių santykių formavimas M.Cvetajevos autobiografiniuose tekstuose“ (rusų kalba), in: Literatūra. Rusistica Vilnensis. 54(2). Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2012. P. 96-102. [MLA]

 

TYRIMAI IR KITA VEIKLA

Disertacija

Vilniaus universitetas, disertacija „Epistolinio pasakojimo struktūros ypatumai: Marinos Cvetajevos laiškai“ (rusų kalba). Mokslinė vadovė prof. dr. N. Arlauskaitė

Moksliniai projektai

1. 2018 Tarptautinė mokslinė konferencija „Mano teritorijos: migruojanti moteriškosios kūrybos erdvė, Vilniaus dailės akademija, 2018 m. lapkričio mėn. 28-29 d. Rėmėjas Lietuvos mokslo taryba. 
2. 2016–2018: Dviejų tarpukario menininkių autobiografiniai tekstai: vertimas, tyrimas, publikavimas. Rėmėjas Lietuvos mokslo taryba, Valstybinė lituanistinių tyrimų ir sklaidos 2016-2024 metų programa.
3. 2017: Olgos Dubeneckienės-Kalpokienės nuotraukų albumas: leidyba. Rėmėjas Lietuvos kultūros taryba.
4. 2016-2017: Olgos Dubeneckienės-Kalpokienės nuotraukų albumas: paruošiamieji darbai. Rėmėjas Lietuvos kultūros taryba.
5. 2016: Konstancija Brundzaitė: dienoraščiai. Rėmėjas Lietuvos kultūros taryba.
6. 2015: Barboros Didžiokienės archyvo publikavimas. Rėmėjas Lietuvos kultūros taryba.

---

Konferencijos

• 2019 Viešoji paskaita „Liubovės Šaporinos dienoraštis: nuo L. Tolstojaus „Prisikėlimo“ (1899) iki Sinevskio-Danielio proceso (1966)“. Vilniaus universitetas.
• 2018 Tarptautinė mokslinė konferencija „Sidabrinis amžius: žvilgsnis iš XXI amžiaus“. Vilniaus universitetas, Literatūrinis A. Puškino muziejus. Pranešimas: „Draugystės šventykla: Olgos Dubeneckienės-Kalpokienės ir Barboros Didžiokienės susirašinėjimas“.
• 2017 Tarptautinė mokslinė konferencija „Sidabrinis amžius: žvilgsnis iš XXI amžiaus“. Vilniaus universitetas, Literatūrinis A.Puškino muziejus. Pranešimas: „Marinos Cvetajevos Nobelio premija: susirašinėjimas su Anna Teskova“.
• 2017 VII-oji konferencija „Mano teritorijos“, Lietuvos sekcija. Vilniaus dailės akademija, Tarptautinės dailės kritikų asociacija (AICA). Pranešimas: „Olgos Dubeneckienės-Kalpokienės ir Barboros Didžiokienės susirašinėjimas (1952 m.)“.
• 2016 Literatūrinis A. Puškino muziejus. Paskaita:„Marinos Cvetajevos laiškai: tarp buities ir poezijos“.
• 2015 Akademinė savaitė „Baltos lankos“. Plenarinis pranešimas: „Kaip skaityti laiškus: iššifravimo instrukcija“
• 2014 Tarptautinė mokslinė konferencija „Laiškas literatūroje ir kultūroje“. Lietuvos lyginamosios literatūros asociacija, Lietuvos edukologijos universitetas. Pranešimas: „Kaip skaityti laiškus: iššifravimo instrukcija“.
• 2013 I Tarptautinis komparatyvistų kongresas „Žmogus kalbos erdvėje“. Daugpilio Universitetas (Latvija). Pranešimas: „Adresato ir adresanto konstravimas laiškuose“.
• 2012 Tarptautinė mokslinė konferencija „Pasaulis sudėtas iš pasakų: tarpdisciplinio diskurso sąsajos ir pokyčiai“. Mykolo Romerio universiteto humanitarinių mokslų institutas (Vilnius). Pranešimas: „‘Iš pasakos į pasaką‘: Marinos Cvetajevos ir Sergejaus Efrono asmeninių santykių formavimas M.Cvetajevos autobiografiniuose tekstuose“.
• 2011 Tarptautinė mokslinė konferencija „Rusų poezija: 1926 metai“. Daugpilio Universitetas (Latvija), filologijos fakultetas. Pranešimas: „Marina Cvetajeva apie kritiką“.
• 2011 Respublikinė mokslinė konferencija „M.K. Čiurlionis ir Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė“. Vilniaus universitetas. Pranešimas: „Meilės laiškų ypatumai“.
• 2010 Tarptautinė mokslinė konferencija „Moterų rašymas: tradicija, interpretacijos, vizijos“. Lietuvos literatūros ir tautosakos institutas (Vilnius). Pranešimas: „Auto/biografinių tekstų skaitytoja/s“.
• 2010 Tarptautinė mokslinė konferencija „Literatūra ir dokumentas“. Visuotinės literatūros institutas (Maskva). Pranešimas: „Moterų laiškų ypatumai“.
• 2009 Seminaras Lyčių studijų centre (VU). Pranešimas: „Ką reiškia skaityti ir rašyti laiškus?“.
• 2009 Respublikinė doktorantų mokslinė konferencija „Doktorantų agora: metodologiniai mainai“. Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas. Pranešimas: „Auto-bio-grafija: autobiografinio žanro tyrimo problema“.
• 2009 Tarptautinė mokslinė konferencija „Antraštės fenomenas. Finalinis teksto kompleksas“. Rusijos valstybinis humanitarinis universitetas (Maskva), filologijos fakultetas. Pranešimas „Pasakotojas ant teksto slenksčio (Marinos Cvetajevos laiškai)“.
• 2008 Tarptautinė mokslinė konferencija „Rusų poezija: 1925 metai“. Daugpilio Universitetas (Latvija), filologijos fakultetas. Pranešimas „Marina Cvetajeva – darbo didvyris“.
• 2008 Respublikinė doktorantų mokslinė konferencija „Naujausi humanitariniai tyrinėjimai - 2008“. Vilniaus universitetas, filologijos fakultetas. Pranešimas: „Pasakotojas Marinos Cvetajevos laiškuose Konstantinui Rodzevičiui“.
• 2008 Tarptautinė mokslinė konferencija „Women‘s Writing. Mapping Eхperience“. Tampere universitetas (Suomija), filologijos fakultetas. Pranešimas „Pasakotojo figūra Marinos Cvetajevos laiškuose Konstantinui Rodzevičiui“.
• 2007 Mokslinė konferencija „Lietuvė moteris emigracijoje“. Lietuvių išeivijos institutas (VDU). Pranešimas „Autobiografinio teksto skaitymas: Marinos Cvetajevos atvejis“.
• 2006 Tarptautinė mokslinė konferencija „Rusų poezija: 1924 metai“. Daugpilio Universitetas (Latvija), filologijos fakultetas. Pranešimas „Marinos Cvetajevos auto/biografinio teksto ypatumai: 1924 metų laiškai Borisui Pasternakui“.
• 2006 Tarptautinė konferencija Dmitrijaus Lichačiovo 100-sioms metinėms paminėti. Latvijos universitetas, Ryga, Latvija. Pranešimas “Autobiografiniai ir literatūriniai elementai M. Cvetajevos laiškuose A. Teskovai”.
• 2004 Tarptautinė mokslinė konferencija „Marinos Cvetajevos gyvenimas ir kūryba“. Maskva, Cvetajevos namas-muziejus. Pranešimas „M. Cvetajevos kūrybos teatro kodo elementai ir A. Arto teatro sistema“.
• 2004 Tarptautinė mokslinė konferencija “Opus Nr. 1. Rusų memuarai”. Vilniaus universitetas, filologijos fakultetas, rusų filologijos katedra. Pranešimas “Teatro kodo elementai M.Cvetajevos laiškuose E. Lanui”.
• 2004 Tarptautinė mokslinė konferencija “Žmogus kalbos erdvėje”. Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis fakultetas. Pranešimas “Teatro erdvė M. Cvetajevos “Apysakoje apie Sonečką”.