23.10.2020
Im Juli 2020 initiierte der Lehrstuhl für Deutsche Philologie in Zusammenarbeit mit dem Institut für Empirische Sprachwissenschaft der Goethe-Universität Frankfurt am Main und dem Lehrstuhl für Litauische Sprache des Instituts für Angewandte Sprachwissenschaft (TKI) der Universität Vilnius das elektronische Lexikographieprojekt „Digitale Ressourcen der litauischen Sprache: Digitales Litauisch-Deutsch-Litauisches Wörterbuch (‚LiVoLi‘)“.
Ziel des Projekts ist die Stärkung der litauischen Sprache im Internet sowie die Bereitstellung eines öffentlich verfügbaren und professionell erstellten zweisprachigen Wörterbuchs, um die Lücke im Bereich der zweisprachigen digitalen Lexikographie der litauischen Sprache zu schließen. Mitarbeiter des Projekts sind Prof. Dr. Jolanta Gelumbeckaitė und die studentische Hilfskraft Anita Obenaus vom Insitut für Empirische Sprachwissenschaft der Goethe-Universität Frankfurt am Main sowie von Seiten der Universität Vilnius Dr. Lina Plaušinaitytė (Projektleiterin), Dr. Skaistė Volungevičienė, (Lehrstuhl für Deutsche Philologie), sowie Dr. Vilma Zubaitienė und Doktorandin Agnė Lisauskaitė (Lehrstuhl für Litauische Sprache). Die vorraussichtliche Dauer des Projekts beträgt drei Jahre. Es wird finanziert vom Fonds für Wissenschaftsförderung der Universität Vilnius.