Irena Smetonienė

PUBLIKACIJOS

Elektroninė publikacijų duomenų bazė >

---

Monografijos

---

• Reklama…Reklama? Reklama! 2009. Vilnius: Tyto Alba ISBN 978-9986-16-688-7  (206 p.) 

• Rutkovska, Kristina; Smetona, Marius; Smetonienė, Irena. 2017. Vertybės lietuvio pasaulėvaizdyje. Vilnius: „Akademinė leidyba“. ISBN 978-9955-33-715-7.  21 aut. l. Autoriaus indėlis – 7 autoriniai lankai.

• Smetonienė, Irena; Smetona, Marius; Rutkovska, Kristina. 2019. Kalba. Tauta. Valstybė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. ISBN 978-609-07-0332-8 (spausdinta knyga), ISBN 978-609-07-0333-5 (skaitmeninis PDF). 17 aut. l. Autoriaus indėlis – 6 autoriniai lankai.

• Smetonienė, Irena; Smetona, Marius; Rutkovska, Kristina. 2021. Žemė. Motina. Duona. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. 324 p. ISBN 978-609-07-0677-0 (spausdinta knyga), ISBN 978-609-07-0678-7 (EPUB). Autoriaus indėlis – 6 autoriniai lankai.

---

Straipsniai recenzuojamuose (periodiniuose, tęstiniuose arba vienkartiniuose) mokslo leidiniuose

---

• Reklamos tekstų kompozicija [The Structure of Advertising Texts]. Kalbotyra. 2000, XLVIII (l)-XLIX (I) (111–121 p.). Vilnius: VU leidykla

• Reklamos tekstų sintaksė [The Syntax of Advertisements]. Lituanistica. 2001. Nr. 1(45) (80–92 p.). Vilnius

• Pastabos dėl verstinės reklamos kalbos [Notes on Translated Advertising Language]. Kalbos kultūra. 2001, Nr. 74 (69–73 p. – 10 071 sp. ž.). Vilnius: LKI leidykla

• Tropai ir okaziniai dariniai reklamos tekstuose [Tropes and Occasionalisms in the Texts of Advertisements]. Kalbos kultūra. 2003, Nr. 76 (126–130 p. – 10 082 sp. ž.). Vilnius: LKI leidykla

• Language policy in Lithuania.  Res Balticae. 2003 (9) (147–162 p. – 27 160 sp. ž.). Pisa: Tipografia Editrice Pisana

• Sintaksės figūros reklamos tekstuose [Syntactic Figures in Texts of Advertisements]. Žmogus ir žodis. 2005, Nr. 7 (102–106 p. – 14  248 sp. ž.). Vilnius: LEU leidykla

• Lietuvių kalbos politika Europos kalbų politikos kontekste [The Lithuanian Language Policy in the European Context]. Kalbos kultūra. 2005, Nr. 78 (23–31 p. – 20 451 sp. ž.). Vilnius: LKI leidykla

• Konceptualiosios metaforos reklamoje[Conceptual Metaphors in Advertising]. Kalbos aktualijos VIII. 2006. Šiauliai (33–38 p. – 10 971 sp. ž.). Šiauliai: ŠU leidykla

• Naglio Šulijos orų prognozių stilius [The Style of Naglis Šulija´s Weather-Forecasts]. Žmogus ir žodis. 2009, Nr. 11. (81–86 p. – 19 538 sp. ž.). Vilnius: LEU leidykla

• Jono Jablonskio pėdomis: linksnių klaidos ir taisymo motyvai [Folloxing the Path of Jonas Jablonskis: Case Errors and why they Should be amend] (kartu su B. Dambrauskaite). Kalbos kultūra. 2011, Nr. 84 (25–59 p. – 97 687 sp. ž.). Vilnius: LKI leidykla

• Mokslo kalbos politika [Scientific Language Policy] (kartu su J. Zabarskaite). Parlamento studijos. Mokslo darbai. 2012. Nr. 12 (111–125 p. – 28 861 sp. ž.). Vilnius: M. Mažvydo biblioteka

• Language rich Europe. Trends in policies and practices for multilingualizm in Europe (kartu su J. Moskvina). Edit. Guus Extra and Kutlay Yağmur. 2012. London: Cambridge University Press. (154–161 p. – 24 863 sp. ž.)

• Reklamos tekstų stilistinė skyryba [Stylistic Punctuationof Promotional Texts]. Lietuvių kalba. 2013, Nr. 7  – 32 071 sp. ž.

• Politikų diskursas retoriniu aspektu: pristatymo žanras [A Rherorical Aspect of Political Discourse: the Genre of Presentation]. Parlamento studijos. Mokslo darbai. 2013. Nr. 14 (136–154 p. – 38 958 sp. ž.). Vilnius: M. Mažvydo biblioteka

• Buitinio stiliaus invazija į kitus funkcinius stilius [Invasion of Colloquial into Other Functional Styles]. Šiuolaikinės stilistikos kryptys ir problemos. 2013. (150–158 p. – 29 801 sp. ž.). Vilnius: Edukologija

• Intertekstualumo formos reklamoje [Forms of Intertextuality nn Advertising]. Kalbos kultūra. 2013, Nr. 86. (167–178 p. – 29 314 sp. ž.). Vilnius: LKI leidykla

• Kalbos vieta valstybių politikoje: standartinių kalbų susikūrimas [Languages in the State Policy: Development of Language Standard]. Parlamento studijos. Mokslo darbai. 2014, Nr. 16 (82–103 p. – 48 893 sp. ž.). Vilnius: M. Mažvydo biblioteka

• Metaforų suvokimas ir interpretavimas šiuolaikinėje mokykloje [Understanding and Interpreting Metaphors in Modern School] (kartu su G. Narbutaite). Martynui Mažvydui atminti: raštijos raida ir XXI amžiaus iššūkiai. 2014. (98–110 p. – 32 932 sp. ž.). Vilnius: Edukologija

• Politinė eufemizacija publicistinių straipsnių antraštėse [Political euphemization in the news article headlines] (kartu su D. Daučiūnaite). Kalbotyra. 2014, Nr. 66  (120–142 p. – 59 395 sp. ž.). Vilnius: VU leidykla
  

• Sinekdochos teoriniai niuansai ir praktiniai jos aspektai reklamoje [Synecdoche: Theoretical Subtleties and Some Aspects of its Application in Advertisements]. Žmogus ir žodis. Didaktinė lingvistika, 2015, t. 17, Nr. 1 (76–86 p. – 27 556 sp. ž.), eISSN 1822- 7805

• Lietuviška garbės samprata [Conception of Honour in Lithuania]. Parlamento studijos. Mokslo darbai, 2015, nr. 18 (63–83 p. – 40 512 sp. ž.).

•  Garbės koncepto analizė [Analysis of the Concept of Honour]. Filologija. 2015, nr. 20 (62–74 p. – 30 532 sp. ž.)

• Is Honor Still Important for Lithuanians?Lituanus, 2016 , nr. 62:1, Chicago (23–39 p. 24 688 sp. ž.)

• DARBAS (PRACA) w niektórych dyskursach litewskich [Darbas 'work' in selected Lithuanian discourses](su M. Smetona). Etnolingwistyka, 2016, nr. 28, Lublin (101 – 116 p., 34 687 sp. ž.) ISSN 0860-8032, DOI: 10.17951

• Lietuvių kalbos ir literatūros valstybinio brandos egzamino rašinių stiliaus problemos [Style-Related Problems in Essays of Lithuanian Language and Literature State Maturity Examination] (kartu su O. Petrėniene). Žmogus ir žodis. 2016, t. 18, Nr. 1(30 – 45 p., 47 852 sp. ž.) ISSN 1392-8600, E-ISSN 1822-7805

• Koncept PRACY (DARBAS) w języku i kulturze litewskiej [The concept of DARBAS (work) in the Lithuanian language and culture]. (kartu su M. Smetona ir K. Rutkovska) Leksykon aksjologiczny Słowian i ich sąsiadów (pod redakcją Jerzego Bartmińskiego), t. 3: PRACA, wyd. UMCS, Lublin, 2016. ISBN   978-83-7784-906-4 (67 – 93 p., 76 508 sp. ž.)

• Dėl standartinės kalbos termino [On the term of Standard Language]. (kartu su A. Smetona ir A. Valotka). Lietuvių kalba. 2016 nr. 10 ISSN: 1822-525X; DOI, (39 545 sp. ž.)

• HONOR (GARBĖ) w języku i kulturze litewskiej [HONOUR (GARBĖ) in the Lithuanian language and culture]. Leksykon aksjologiczny Słowian i ich sąsiadów (pod redakcją Jerzego Bartmińskiego). t. 5: HONOR, wyd. UMCS, Lublin, 2016. ISBN: 978-83-7784-943-9, (89–114 p., 63 565 sp. ž.)

• In cerca di una lingua comune: la rinascita del lituano nel XIX secolo [The Renaissance of the Lithuanian Language in the 19th Century In Lithuania. Common language search]. (kartu su A. Smetona), Dini P.U. (Ed.) Incontri baltistici in Pisa. Studi e saggi (Studia Baltica Pisana, 2), 2017, Novi Ligure: Joker Edizioni. Pp. 9-27 ISBN-13: 978887536404-5

• Litewski obraz HONORU w świetle danych ankietowych [Lithuanian Concept of Honor in Questionnaires]. Nazwy wartości w językach europejskich. Raport z badań empirycznych. 2017. ( 265–273 p. 15 410 sp. ž.) ISBN 978-83-62116-13-3

• Litewski obraz WOLNOŚCI w świetle danych ankietowych [Lithuanian Concept of Freedom in Questionnaires]. Nazwy wartości w językach europejskich. Raport z badań empirycznych. 2017. ( 341-354 p. 29 740 sp. ž.) ISBN 978-83-62116-13-3

• Nuo valnystės iki laisvės [From Valnyste to Freedom]. Incontri baltistici in Pisa. Studi e saggi II , 2018, (kartu su A.Smetoniene) Novi Ligure: Edizioni Joker  159-179 p. (46 300 sp. ž.)

• Kalbos paveikslas lietuviškuose leksikografiniuose šaltiniuose.Sisteminių duomenų analizė [The Image of LANGUAGE in Lexicographical Sources. Analysis of Systematic Data]. Recpectus Philologicus (34) 39. 2018, (kartu su A. Smetoniene). Kaunas. E-ISSN 2335-2388, DOI,  9-24 p. (45 932 sp. ž.)

• Išmintis lietuvio pasaulėvaizdyje [Wisdom in the Worldview of a Lithuanian]. Problemos nr. 95, 2019 (kartu su B. Ganusauskaite), 130–143 p, SSN 1392-1126 eISSN , DOI, (41 636 sp. ž.)

• WOLNOŚĆ – jedna z najważniejszych wartości Litwina [FREEDOM – one of the most important values of a Lithuanian]. Leksykon aksjologiczny Słowian i ich sąsiadów (pod redakcją Jerzego Bartmińskiego). t. 4: WOLNOŚĆ, 2019, wyd. Lublin-Warszawa. 137–180 p., ISBN: 978-83-227-9163-9, (86 565 sp. ž.)

• The understanding of the concept LANGUAGE among young people in Lithuania and Lithuanians living abroad. Acta Baltico-Slavica nr. 43, 2019 (kartu su M. Smetona),   Warszawa. 105–125 p., DOI: 10.11649/abs.2019.002  (31 517 sp. ž.)

• Pojęcie wartości w litewskim językowym obrazie świata. Vertybės lietuvių ir lenkų kalbų pasaulėvaizdyje/ Wartościw językowym obrazie świata Litwinów i Polaków. 2020. Vilnius, VU leidykla ISBN 978-609-07-0457-8 (24 703 sp. ž)

• Language in the Consciousness of a Lithuanian. Lituanus. 2020, Vol. 66 Issue 3, p. 41-59.  Chicago. ISSN: 0024-5089 (42 305 sp. ž.)

• DUONOS paveikslas lietuvių žodynuose. 2021. Vertybės lietuvių ir lenkų kalbų pasaulėvaizdyje/Wartości w językowym obrazie świata Litwinów i Polaków. Liaudiškasis, tautinis, daugiatautis ir daugiakultūris paveldas/Dziedzictwo ludowe, narodowe, wieloetniczne i wielokuturowe. Vilnius, Liublinas: VU leidykla, p. 257–269, DOI.

• Chleb w małych formach litewskiego folkloru. 2021. Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury no. 33. UMCS, p. 103–116. DOI: 10.17951/et.2021.33.103

---

Mokomosios knygos

---

• Tarties ir kirčiavimo pratybos žurnalistams.2010, Vilnius: VU leidykla ISBN 978-9955-33-541-2 (58 000 ženklų)

• Žiniasklaidos kalba ir stilius. Tartis ir kirčiavimas. I dalis Tartis. 2014. Vilnius: VU leidykla ISBN 978-609-459-452-6 (105 500 ženklų)

• Kalbos normos praktika. 2019. VU leidykla ISBN 978-609-07-0279-6 (skaitmeninis PDF) (3,4 aut. lanko)

---

Mokomosios priemonės (vadovėliai mokykloms)

---

• Lietuvių kalba 5 klasei. 2016. Vilnius: Baltos lankos. ISBN: 9786094700279

• Lietuvių kalba 6 klasei. 2017. Vilnius: Baltos lankos. ISBN: 9786094700842

---

Mokslinio teksto vertimas, rengti (ir sudaryti) periodiniai ar vienkartiniai mokslo leidiniai

---

• Mokslinių straipsnių rinkinio Šiuolaikinės stilistikos kryptys ir problemos 2013. Vilnius: LEU leidykla sudarytoja ISBN 978-9955-20-903-4

• Specialybės kalba: sakinys ir tekstas: mokslinių straipsnių rinkinys / Mykolo Romerio universitetas. Vilnius: Mykolo Romerio universiteto Leidybos centras, 2010.
• Le petit Grevisse: prancūzų kalbos gramatika. 2009. Vilnius: „Žara“mokslinė redaktorė

• Specialybės kalba: terminija ir studijos: mokslinių straipsnių rinkinys / Mykolo Romerio universitetas. Vilnius: Mykolo Romerio universiteto Leidybos centras, 2008.

---

Mokslo populiarinamieji straipsniai

---

• Kalbos statusas – politikų rankose. – Seimo kronika. 2002, Nr. 17 (2–23 p.)

• Lietuvių kalba – valstybinė kalba: realybė ar fikcija? Lietuvių tautos – lietuvių kalbos likimas. II dalis (51 knyga). 2004 (62–66 p.).

• Kalbos politika ir jos perspektyvos. – Gimtoji kalba. 2004, Nr. 6 (3–8 p.).

• Mažos kalbos likimas daugiakalbėje aplinkoje. – Šių dienų raštingumas. Vilnius, 2005 (5–11 p.)

• Le multilinguisme en Lituanie, hier et aujourd`hui. Cahier lituaniens. 2007, No 8 (49–53 p.). Strasbourg

• Laukuvos šnektos ypatumai. Laukuva. 2008. Vilnius: Versmė. (398–405 p.).

• Kalba sulydo tautą. Gimtoji kalba. 2011, Nr. 6 (2–8 p.).

• Regina Koženiauskienė. Retorinė ir stilistinė publicistinių tekstų analizė (recenzija) – Gimtoji kalba. 2013, Nr. 3.

• Žodžio, elgesio ir jausmo kultūros dermė. R. Koženiauskienės bibliografijos įžanginis straipsnis. 2016 (24 889 sp. ž.)

•  Apie 300 valstybinio egzamino rašinių. Gimtasis žodis, 2016/5, p. 26–34 (28 684 sp. ž.) (kartu su O. Petrėniene)

•  Laisvė – viena iš esminių lietuvio vertybių. Konferencijos  (2016) „Reikšmė kalboje ir kultūroje“ pranešimų tezės. ISBN 987-609-459-736-7

•  Kaip kinta asmeninių įvardžių vartojimas mokslinio stiliaus tekstuose. 2017. Gimtoji kalba Nr. 6 (600), p. 3-7.

• Kalbos vieta lietuvio pasaulėvaizdyjeėvaizdyje. Pasaulio lietuvis. 2020 (2020-10-26)

• DUONOS koncepto pokyčiai lietuvių kalbinio pasaulio vaizde. 2021. „Gimtoji kalba“ nr. 9. Vilnius, p. 3–12

• Ir vis dėlto nepamiršome tikros duonos kvapoėlto nepamiršIr vis dėlto nepamiršome tikros duonos kvapo. 2021. Pasaulio lietuvis (2021-11-29)

• Ar tikrai žinome, kas telpa žodyje „demokratija?“. 2022.  Pasaulio lietuvis (2022-12-16) 

TYRIMAI IR KITA VEIKLA

Dalyvavimas konferencijose

---

• Metaforos ir okaziniai dariniai reklamos tekstuose. – Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Bendrinės kalbos ribos“, 2002, Vilnius

• Konceptualiosios metaforos reklamoje. – Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Pasaulio vaizdas kalboje“, 2004, Šiauliai
  

• Valstybinės kalbos politika Lietuvoje. – Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Best Practices of Learning Less Widely-used Languages in Multicultural and Multinational Europe“, 2004, Vilnius

• Adresato poveikio priemonės reklamoje. – Tarptautinėje Janio Endzelyno 132-osioms metinėms skirtoje konferencijoje „Valodu kontakti un mijiedarbiba “, 2005, Ryga

• Kalbos politika besikeičiančioje visuomenėje. – Tarptautinėje J. Jablonskio mokslinėje konferencijoje, 2005, Vilnius

• Vardininko taisymo istorija. – Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „J. Jablonskis ir bendrinės kalbos šimtmetis“, 2010, Vilnius

• Buitinio stiliaus invazija į kitus funkcinius stilius. – Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Stilistika šiuolaikinio mokslo ir globalizacijos kontekste“, 2012, Vilnius

• Intertekstualumas reklamoje. –  Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Lietuvių kalbos gyvavimas ir atsinaujinimas šiuolaikinėje visuomenėje“, 2013, Vilnius

• Metų laikų įvaizdis kaip poveikio priemonė reklamoje. – Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Metų laikai kultūroje“, 2014, Šiauliai

• P. Skardžius – kalbos politikos ir standartinės kalbos kūrėjas. – Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje, skirtoje Prano Skardžiaus 115-osioms gimimo metinėms „Aktualieji senosios raštijos ir dabartinės lietuvių kalbos tyrimai“, 2014, Druskininkai

• Sinekdochos funkcija reklamos tekstuose. – Tarptautinėje mokslinėje 21-ojoje Jono Jablonskio konferencijoje„Šiuolaikinės kalbos tyrimai ir problemos“, 2014, Vilnius

• Sintaksė. Norminamosios veiklos pradžia. – Mokslinėje konferencijoje „Sintaksės normos ir realioji vartosena“ , 2014, Vinius, LEU

• Norminimas – vienas iš kalbos politikos elementų. – Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „3 Incontro di Baltistica a Pisa“, 2015, Piza
  

• Kalba. Mąstymas. Patirtis. – kviestinis pranešimas Mokslinėje konferencijoje „Recherches, enseignement et apprentissage du français aujourd’hui en Lituanie“, 2015, Vilnius

• Laisvė – viena iš esminių lietuvio vertybių – Tarptautinėje J. Jablonskio 23-oje mokslinėje konferencijoje „Reikšmė kalboje ir kultūroje“, 2016, Vilnius

• IV tarptautinis lituanistų kongresas „Kalba lietuvio sąmonėje (koncepto analizė)“, 2017, Vroclavas
  

• „Teorinės koncepto analizės prielaidos, tekstinės ir sintetinės koncepto dalies analizė“ moksliniame seminare „Pasaulio vaizdas kalboje. Koncepto analizė“. Vilnius. 2017-10-20

•  „KALBA. TAUTA. VALSTYBĖ  jaunimo sąmonėje“ - Tarptautinėje kultūros dienos konferencijoje „Kultūra atveria vartus į ateitį“. Vilnius (Seimas). 2018-04-13

•  „Žodyninė ir kognityvinė definicija: panašumai ir skirtumai“ - Tarptautinėje konferencijoje „Sociokultūrinis žodynų vaidmuo: konceptualumas, vizualumas, tradicijos kaita“. Vilnius. 2018-05-17

•  „Sąvokos kalba, tauta, valstybė šiuolaikiniuose diskursuose“ - Tarptautinėje konferencijoje „Tauta ir tapatybė kalboje“, skirtoje Lietuvos valstybės atkūrimo šimtmečiui ir Prano Skardžiaus 120-osioms gimimo metinėms. Nida. 2018-05-25/27

•  „Sinonimijos ypatumai koncepto analizėje“ (plenarinis pranešimas) - J. Jablonskio tarptautinėje konferencijoje „Variantiškumas kalbose ir jų atmainose“. Vilnius. 2018-09-27/28

•  „Ką reiškia lietuviui sąvoka kalba“ (plenarinis pranešimas) – Tarptautinė 26-oji J. Jablonskio konferencija „Kalbinė įvairovė šiuolaikiniame pasaulyje: kalbos galia ir prestižas“ 2019-10-3/4

•  „Vertybių samprata lietuviškame pasaulėvaizdyje“ (plenarinis pranešimas) – tarptautinio mokslinio-edukacinio ciklo kognityvinės etnolingvistikos seminaras „Vertybės lietuvių ir lenkų pasaulėvaizdyje“ 2019-07-4/7

• „Glissements sémantiques. Étude basée sur les données de l'analyse de concepts“ (kviestinis plenarinis pranešimas) tarptautinėje nuotolinėje konferencijoje „Le mot dans la langue et dans le discours 3 : la construction du sens“ 2020-09-17
  

• „Duona tarminiame diskurse“tarptautiniame kultūrinės lingvistikos seminare „Vertybės lietuvių ir lenkų pasaulėvaizdyje. Liaudiškasis, tautinis, daugiatautis ir daugiakultūris paveldas“2020-09-25

• „Chleb w świadomości współczesnego człowieka“. „I Międzynarodowy Kongres Etnolingwistyczny: Etnolingwistyka – bilans dyscypliny: stan badań i postulaty badawcze“, Lublin 2021-06-23

• „Laisvės sąvokos konceptualizacija lietuvių literatūroje“. Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Forms of Freedom – Literature,Culture,Language“, Warsaw (2021-09-20 –  21)

• „ŠALTINIS ir VERSMĖ lietuvių pasaulėvaizdyje“ Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Vertybės lietuvių ir lenkų pasaulėvaizdyje III“ (2021-10-07–08)

• Plenarinis pranešimas „Šiuolaikinio jaunimo požiūris į demokratiją“ VI tarptautinėje mokslinėje konferencijoje iš ciklo „Slavų kalbos sociolingvistikos aspektu“„Slavijos paribiai XX–XXI amžių sandūroje. Kalba–visuomenė–kultūra–tapatybė“ ir kultūrinės lingvistikos dirbtuvės (2022-09-08/09)

• „Demokratijos samprata: politikai, politologai vs jaunimas“ 27-ojoje tarptautinėje mokslinėje J. Jablonskio konferencijoje „(Kalbos) variantiškums, kaita ir standartizavimas“ (2022-10-06/07)

• „Stilistikos ir retorikos raida Lietuvoje“ seminare „Valstybinės kalbos 100-metis“ (2022-12-09)

---

Projektai

---

• Tarptautinio projekto, organizuojamo Britų Tarybos, „Language rich Europe“ vykdytoja. (2009–2012)

• ES struktūrinių fondų projekto „Lietuvių šneka valdomos paslaugos“ [Lithuanian speech managed services] (LIEPA) vykdytoja. (2013–2015)

• Tarptautinio projekto EUROJOS (Grant EUROJOS, pt. Metody analizy językowego obrazu świata  w kontekście badań porównawczych. Grant NPRH nr 0132/NPRH2/H12/81/2012, na lata 2012–2015. Instytut Slawistyki PAN, Warszawa.) vykdytoja.

• Mokslo projekto „Kalba. Tauta. Valstybė“ (finansuojamas VLKK) vadovė (2017-2018)

• ES struktūrinių fondų projekto „Lietuvių šneka valdomų paslaugų plėtra [Development of services controlled by Lithuanian speech] LIEPA 2“ (2018-2020)  vykdytoja, 2020 m. – šio didelio sudėtingumo projekto vadovė.

• Mokslo projekto „Motina. Duona. Žemė“ (finansuojamas VLKK) vadovė (2019–2020)

• Mokslo projekto „Konceptai DEMOKRATIJA, PATRIOTIZMAS, TOLERANCIJA ir jų antonimų bei sinonimų analizė“ (finansuojamas VLKK) vadovė (2022–2024)

---

Ekspertinė ir (ar) taikomoji veikla

---

• Recenzuojamo VU mokslo darbų žurnaloLietuvių kalba vyriausioji redaktorė. (VU Senato nutarimas 2013 m. gegužės 17).

• Recenzuojamo LEU mokslo darbų žurnaloŽmogus ir žodis redakcinės kolegijos narė (2014–2019)

• Specialybės kalba: terminija ir studijos (mokslinių straipsnių rinkinys) Mykolo Romerio universitetas. Vilnius: Mykolo Romerio universiteto Leidybos centras, 2008. (redakcinės kolegijos narė).

• Specialybės kalba: sakinys ir tekstas (mokslinių straipsnių rinkinys) Mykolo Romerio universitetas. Vilnius: Mykolo Romerio universiteto Leidybos centras. 2010. (redakcinės kolegijos narė)

• Tarptautinės konferencijos „Stilistika šiuolaikinio mokslo ir globalizacijos kontekste“ (2012) organizatorė.

• Tarptautinės konferencijos „Lietuvių kalbos gyvavimas ir atsinaujinimas šiuolaikinėje visuomenėje“  (2013) organizacinio komiteto narė.

• Tarptautinės 21-osios Jono Jablonskio konferencijos „Šiuolaikinės kalbos tyrimai ir problemos“ (2014)  organizacinio komiteto narė.

• Mokslinės konferencijos „Sintaksės normos ir realioji vartosena“ (2014 LEU) organizacinio komiteto narė.

• Tarptautinės mokslinės J. Jablonskio 23-sios konferencijos „Reikšmė kalboje ir kultūroje“ (2016) organizacinio komiteto narė. 

• 24 -sios tarptautinės mokslinės J. Jablonskio konferencijos „Skaitmeniniai kalbos ištekliai, jų plėtros kryptys ir panaudos galimybės“ (2017) mokslinio komiteto narė.
• Tarptautinės konferencijos „Tauta ir tapatybė kalboje“ mokslinio komiteto pirmininkė (2018)

• Tarptautinės J.Jablonskio konferencijos „Variantiškumas kalbose ir jų atmainose“ organizacinio komiteto narė (2018)

• Tarptautinės 26-oji J. Jablonskio konferencijos „Kalbinė įvairovė šiuolaikiniame pasaulyje: kalbos galia ir prestižas“ mokslinio komiteto narė (2019)

• Tarptautinio mokslinio-edukacinio ciklo kognityvinės etnolingvistikos seminaro „Vertybės lietuvių ir lenkų pasaulėvaizdyje“ (2019) mokslinio komiteto narė

• Tarptautinio kultūrinės lingvistikos seminaro „Vertybės lietuvių ir lenkų pasaulėvaizdyje. Liaudiškasis, tautinis, daugiatautis ir daugiakultūris paveldas“mokslinio komiteto narė (2020)

• Tarptautinės konferencijos „Vertybės lietuvių ir lenkų pasaulėvaizdyje III“ mokslinio komiteto narė (2021)

• Tarptrautinės mokslinės P. Skardžiaus konferencijos „Žodžių darybos, leksikologijos, etimologijos ir morfologijos kryžkelės“ mokslinio komiteto narė (2022-05-26/27)

• 27-osios tarptautinės mokslinės J. Jablonskio konferencijos „(Kalbos) variantiškums, kaita ir standartizavimas“ mokslinio komiteto narė (2022-10-6/7)

• Tarptautinės konferencijos „Lietuvių kalba Lietuvoje ir pasaulyje“ mokslinio komiteto narė (2020)

• G. Žalkauskaitės disertacijos „Idiolekto požymiai elektroniniuose laiškuose“ (2012) gynimo komiteto narė.

• R. Dobržinskienės disertacijos „Pragmatinė lingvistinė televizijos reklamų komunikatų analizė“ (2012) oponentė.

• A. Tamulionienės disertacijos „Neapibrėžtą ypatybės kiekį žymintys būdvardžiai: priešdėlių po-, pa-, priesagos -ok- vediniai „Lietuvių kalbos žodyne“ (2012) gynimo komiteto narė.

• A. Šolienės disertacijos „Episteminio modalumo ekvivalentiškumo parametrai anglų ir lietuvių kalbose“ (2013) gynimo komiteto narė.

• Vadovauta disertacijos gynimo tarybai: Vita Valiukienė TARPKALBINIS MODALINIO BŪTINUMO RELJEFIŠKUMAS: PRANCŪZŲ KALBOS VEIKSMAŽODŽIAI DEVOIR ‘TURĖTI’, FALLOIR ‘REIKĖTI’ IR JŲ ATITIKMENYS LIETUVIŲ KALBOJE (2016)

• Vadovauta disertacijos gynimo tarybai: Diana Kytrienė „Nuomonės lyderių kalbos ypatybės interneto naujienų portaluose“ (2018)

• Vadovauta disertacijos gynimo tarybai: Justina Mandravickaitė „Kalbinė funkcinių stilių raiška: kiekybinė požymių analizė“ (2020-09-18)

• Vadovauta disertacijos gynimo tarybai: Monika Bogdzevič „PYKČIO, BAIMĖS ir GĖDOS jausmai lietuvių kalboje iš kognityvinės ir kultūrinės perspektyvos“ (2020-10-19)
• Vadovauta disertacijos gynimo tarybai: Eglė Žurauskaitė „Kalbinis nemandagumas politiniuose TV debatuose (2021-12-03)

• Vadovauta disertacijos gynimo tarybai: Irena Snukiškienė „Moralinių vertybių esmė ir transformacijos. TIESA ir MELAS iš kognityvinės kultūrinės perspektyvos (lietuvių ir anglų kalbų pagrindu) (2022-09-07)

• Lietuvių filologijos bakalauro studijų programos komiteto narė.

• Lietuvių filologijos bakalauro darbų gynimo komisijos narė.

• Taikomosios kalbotyros magistrų darbų gynimo komisijos narė.

• Bendrosios kalbotyros studijų programos komiteto narė.

• Bendrosios kalbotyros magistrų darbų gynimo komisijos narė.

• Doktorantūros stojamųjų egzaminų komisijos pirmininkė. (2018 ir 2019)

• Žurnalistų bakalauro programos komiteto narė.

• Doktorantūros egzamino komisijos narė (dokt. J. Račienės, S. Amankevičiūtės, J. Urbonaitės, J. Liauksminienės, D. Mankauskienės, I. Makauskaitės, M. Bogdzevič egz.) 2017: „Retorika“ Gabrielė Gibavičienė (VU KF) „Baltų ir slavų kalbų leksiniai santykiai“ Monika Bogdzevič (VU Fil.f.).

• Doktorantūros egzamino Retorikos teorija komisijos pirmininkė (dokt. D. Kytrienės egz.); 2019-02-19 doktorantūros egzamino „Retorikos teorija“ komisijos pirmininkė (doktorantė Anna Marija Mackevič); 2021 Monika Triaušytė.

---

Vadovavimas doktorantams

---

•  Onos Petrėnienės disertacijos „Mokslo populiarinamųjų tekstų kalbos ypatybės“ (apginta 2011) vadovė.
• Jurgos Račienės disertacijos „Antraščių semantiniai žaidimai“  vadovė (2011–2015).
• Beatričės Ganusauskaitės disertacijos „Jaunystės ir senatvės konceptų analizė“ vadovė (2018–2020)

---

Rengti teisės aktų projektai

---

• Lietuvių kalbos ugdymo bendrojo lavinimo mokyklose strategijos darbo grupės narė (2002).

• Lietuvos Respublikos terminų banko įstatymo darbo grupės narė (2003).

• Lietuvių kalbos ugdymo bendrojo lavinimo mokyklose strategijos 2004–2009 m. darbo grupės narė.

• Valstybinės kalbos įstatymo darbo grupės narė (2005).

• Lietuvių kalbos ugdymo bendrojo lavinimo programas vykdančiose mokyklose 2010–2014 metų strategijos darbo grupės narė.

• Specialybės kalbos programa, patvirtinta Valstybinės kalbos komisijos nutarimu (2003)

• Kalbų mokymo politikos aprašas: kalbos, įvairovė, pilietiškumas (2004–2006)

---

Socialinės ir kultūrinės plėtros darbai, narystė ekspertinėse mokslo organizacijose

---

• Mokslo ir studijų fondo ekspertų tarybos narė (2004–2010).
• Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto tarybos narė (2005–2010).
• Lietuvių kalbos instituto tarybos narė (2010-2012).
• Europos nacionalinių kalbų institucijų federacijos (EFNIL) narė (2004–2012). 
• Lituanistikos tradicijų ir paveldo įprasminimo komisijos narė (2004–2012).
• Valstybinės lietuvių kalbos komisijos narė (2012–2017). 
• Vilniaus universiteto oficiali ekspertė (nuo 2012).
• Valstybinės lietuvių kalbos komisijos Kalbos politikos pakomisės narė (nuo 2018).
• Valstybinės lietuvių kalbos komisijos ekspertė (nuo 2012).

---

Viešosios paskaitos

---

• Vieša paskaita Kauno „Purienų“ vidurinėje mokykloje „Lietuvių kalbos ugdymo problemos Vakarų Europos lingvistinės įvairovės kontekste“ (2003)

• Vieša paskaita Šilutės savivaldybėje „Kalbinis ir literatūrinis ugdymas bendrojo lavinimo mokykloje“ (2003)

•  Vieša paskaita Zarasų „Ąžuolo“ gimnazijoje „Gimtoji kalba – nacionalinės kultūros gyvybė“  (2003)

• Vieša paskaita Valstybės institucijų kalbų centre „Valstybinės kalbos politika Lietuvoje“ (2004)

• Vieša paskaita Šakių r. Gelgaudiškyje minint Kalbos dieną „Dabartinė lietuvių kalbos situacija“ (2005)

• Vieša paskaita Kauno kolegijoje „Valstybinės kalbos kultūra. Tendencijos ir perspektyvos“ (2006)

• Vieša paskaita Seimo Europos informacijos biure „ES institucijų lietuvių kalba – lietuvių kalbos atmaina?“ (2009)

• Vieša paskaita Rudaminos gimnazijoje „Kalbos gyvasties šaknys“ (2009)

• Vieša paskaita Kazlų Rūdos savivaldybės bibliotekoje „Mūsų kalbos susiformavimo istorija ir dabartis“ (2009)

• Vieša paskaita Rietavo Lauryno Ivinskio gimnazijoje „Žemaičiai bendrinės kalbos puoselėtojai. A. Ašmantas“ (2009)

• Vieša paskaita Prienų gimnazijoje – „Lietuvių bendrinės kalbos susiformavimas“ (2012)

• Paskaitų ciklas „Retorika“ Verslo vadovų klube (2014)

• Vieša paskaita VU Gamtos fakulteto dėstytojams ir mokslo darbuotojams „Apie kalbą ir ne tik“ (2014)

• Vieša paskaita VU Biotechnologijos institute „Standartinių kalbų susikūrimas, kodifikacija ir valstybės politika“ (2014).

• Vieša paskaita  Vilniaus universiteto doktorantams „Retorikos vieta ir svarba mokslų sistemoje“ (2015)

• Vieša paskaita per magistrų diplomų teikimą „Žodžio galia mūsų gyvenime“ (2015)

•  Kaune: „Kalbos sistemos mokymas 5-oje klasėje“ (2016)

•  Vilniuje: „Fonetikos mokymas 5 klasėje“ (2016)

•  Marijampolėje: „Kaip penktokui suprasti sistemą ir mokslines sąvokas“ (2016)

•  Verslo vadovų klube „Šiuolaikinė retorika. Galimybės ir problemos“ (2016)

•  Vieša paskaita „Viešasis kalbėjimas“ Lietuvos liberalaus jaunimo Vasaros mokykloje   (2016)

•  Pranešimas 44-ojoje kalbos šventėje „Poetas ir Kalbininkas – dvi upės, tekėjusios greta“ Sintautuose „J. Pikčilingis ir dabartis“ (2016)

• Virtuali paskaita „Irenos Smetonienės lietuvių kalbos 5 klasei vadovėlio ir specialiai prie jo pritaikytų EMA elektroninių pratybų pristatymas“ (2017-03-17)

• Webinaras  mokytojams „Baltų lankų vadovėliai“ Lietuvių kalbos vadovėliai 5 ir 6 klasei.(2017-08-25))
  

• Paskaita aukštųjų mokyklų mokslo žurnalų kalbos redaktoriams LEU „Autorinio stiliaus ribos“ (2017-04-20)

• Paskaita Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje „Mokslinio stiliaus ypatumai“ (2017-11-23)

• Vieša paskaita Kalbos dienose Gelgaudiškyje „Kas lietuviams yra laisvė ir garbė?“ (2017-06-10)

• Kultūros centrų vadovams retorikos paskaitų ciklas Birštone. (2017-12-07)

• Vieša paskaita „Kalba, Tauta. Valstybė: konceptų analizė“ renginyje „Vivat nostra res publica“ (2018-02-15)

• Vieša paskaita Kėdainiuose: „Svarbiausios lietuviškos vertybės“ (2018-05-08)

• Viešos paskaitos seminare „Žmogus – žmogui, visuomenei, Tėvynei“ respublikinis etninės kultūros centrų darbuotojų, miestų, rajonų etninės kultūros metodininkų, nacionalinių, regioninių parkų etnografų (kultūrologų), amatų centrų vadovų, folkloro ansamblių ekspertų konsultantų, Tautodailininkų sąjungos skyrių vadovams: „Retorika – ne tik iškalbos menas“ ir „Kalba – raktas į žmogaus pasąmonę“. (2018-05-09)

• Vieša paskaita Lietuvos nacionalinio kultūros centro darbuotojams „Sakytinio ir rašytinio teksto retorika“ (2018-11-21)
  

• Vieša paskaita redaktoriams „Vadovėlio žanro specifika“ (2018-11-23)
  

• Vieša paskaita universitete „Kalba. Tauta. Valstybė“ (2019-02-15)

• Vieša paskaita Biržuose „Ar kalba mums vis dar vertybė?“ (2019-06-08)

• Vieša paskaita „Retorika – mokslas ar menas gražiai kalbėti“ Verslo vadovų klube (2019-09-14)

• Retorikos paskaitos (4 valandų kursas) Lietuvos radijo ir televizijos žurnalistams, laidų vedėjams (2019-12-18)

• Vieša paskaita „Norminamoji veikla Lietuvoje“ iš Lituanistinių studijų katedros organizuojamo paskaitų ciklo užsienio lituanistinių mokyklų mokytojams ir bendruomenėms (2021-06-18)

• Vieša paskaita „Kalba – raktas nuo tapatybės durų“ iš Lituanistinių studijų katedros organizuojamo paskaitų ciklo užsienio lituanistinių mokyklų mokytojams ir bendruomenėms (2021-10-28)

• Vieša paskaita LMTA dėstytojams ir studentams „Mokslinio stiliaus vieta tarp kitų stilių“ (2021-11-15)

• Vieša paskaita Sveikatos mokslų universiteto bendruomenei „Mokslinio stiliaus ribos ir paribiai“ (2021-11-22)

• Vieša pamoka mokiniams ir mokytojams „Tapatybės atspindžiai kalboje“ cikle „Lituanistikos atradimai“ (2021-12-22)

• Vieša paskaita VU Kauno fakultete „Stilistika vs retorika ar stilistika ir retorika“ (2022-12-15)

---

Dalyvavimas mokslo bendruomenės veikloje

---

• Vilniaus universiteto Senato narė (2014–2018)
• Senato Studijų komiteto narė (2014–2018)
• Filologijos fakulteto Tarybos narė (2019–2021)
• Filologijos fakulteto Doktorantūros komiteto narė (2015–)