APIE
Profesorė, hum. mokslų daktarė
Telefonas: +370 5 268 7212
Dėl priėmimo rašyti el.p. adresu
TVARKARAŠTIS Filologijos fakultete
Mokslinių tyrinėjimų sritys:
retorika, stilistika, normos teorija ir praktika, kalbos politika, kultūrinė lingvistika.
Dėstomi dalykai:
Įvairių krypčių filologijos, vertimo, žurnalistikos programų I-os pakopos studentams:
Bendrinė lietuvių kalba: nuostatos ir vartosena, Bendrinė lietuvių kalba: stilisitika, kalbos norma ir praktika, Retorika (bendrauniversitetinis laisvasis), Žiniasklaidos kalba ir stilius;
II-os pakopos studentams – Terminologija ir kalbos planavimas
PUBLIKACIJOS
Elektroninėje publikacijų duomenų bazėje {suvedus vardą pavardę nuoroda į rezultatą}
Monografijos
[kartu su K. Rutkovska, M. Smetona] Kalba, tauta, valstybė, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2019.
[kartu su K. Rutkovska, M. Smetona] Vertybės lietuvio pasaulėvaizdyje, Vilnius: Akademinė leidyba, 2017, ISBN 978-9955-33-715-7.
Reklama... Reklama? Reklama! : Vilnius : Tyto alba, 2009. 206 p.
Straipsniai
The understanding of the concept LANGUAGE among young people in Lithuania and Lithuanians living abroad. Acta Baltico-Slavica nr. 43, 2019 [kartu su M. Smetona], Warszawa, 105–125 p., DOI: 10.11649/abs.2019.002
WOLNOŚĆ – jedna z najważniejszych wartości Litwina (FREEDOM – one of the most important values of a Lithuanian). Leksykon aksjologiczny Słowian i ich sąsiadów (pod redakcją Jerzego Bartmińskiego). t. 4: WOLNOŚĆ, 2019, wyd. Lublin-Warszawa. 137–180 p., ISBN: 978-83-227-9163-9
Išmintis lietuvio pasaulėvaizdyje (Wisdom in the Worldview of a Lithuanian). Problemos nr. 95, 2019 [kartu su B. Ganusauskaite], 130–143 p., SSN 1392-1126 eISSN , DOI: https://doi.org/10.15388/Problemos.95.10
Kalbos paveikslas lietuviškuose leksikografiniuose šaltiniuose.Sisteminių duomenų analizė (The Image of LANGUAGE in Lexicographical Sources. Analysis of Systematic Data). Recpectus Philologicus (34) 39. 2018, [kartu su A. Smetoniene]. Kaunas. E-ISSN 2335-2388, DOI: http://dx.doi.org/10.15388/ 9–24 p.
Nuo valnystės iki laisvės (From Valnyste to Freedom). Incontri baltistici in Pisa. Studi e saggi II , 2018, [kartu su A.Smetoniene] Novi Ligure: Edizioni Joker, 159–179 p.
Litewski obraz WOLNOŚCI w świetle danych ankietowych (Lithuanian Concept of Freedom in Questionnaires). Nazwy wartości w językach europejskich. Raport z badań empirycznych, 341–354 p., 2017. ISBN 978-83-62116-13-3
Litewski obraz HONORU w świetle danych ankietowych (Lithuanian Concept of Honor in Questionnaires). Nazwy wartości w językach europejskich. Raport z badań empirycznych, 265–273 p., 2017. ISBN 978-83-62116-13-3
In cerca di una lingua comune: la rinascita del lituano nel XIX secolo (The Renaissance of the Lithuanian Language in the 19th Century In Lithuania. Common language search) [kartu su A. Smetona]. Dini P.U. (Ed.) Incontri baltistici in Pisa. Studi e saggi(Studia Baltica Pisana, 2), 2017, Novi Ligure: Joker Edizioni. Pp. 9-27 ISBN-13: 978887536404-5
HONOR (GARBĖ) w języku i kulturze litewskiej [HONOUR (GARBĖ) in the Lithuanian language and culture]. Leksykon aksjologiczny Słowian i ich sąsiadów (pod redakcją Jerzego Bartmińskiego). t. 5: HONOR, wyd. UMCS, Lublin, 2016. ISBN: 978-83-7784-943-9
Dėl standartinės kalbos termino (On the term of Standard Language]) [kartu su A. Smetona ir A. Valotka]. Lietuvių kalba. 2016 nr. 10 ISSN: 1822-525X; https://doi.org/10.15388/Lietkalb.2016.10.9927
Is Honor Still Important for Lithuanians?, Lituanus. Chicago : Lituanus Foundation : Inc, 2016, Vol. 62, No. 1. p. 23–39. [Recenzuojamas žurnalas]
Koncept PRACY (Darbas) w języku i kulturze litewskiej, Smetona, Marius ; VU. Smetonienė, Irena VU; Rutkovska, Kristina ; VU, Leksykon aksjologiczny słowian i ich sąsiadów / pod redakcją Jerzego Bartmińskiego. T. 3: Praca. Lublin : Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 2016. p. 67–91. [Recenzuojamas žurnalas]
Darbas (praca) w niektórych dyskursach litewskich / Marius Smetona, Irena Smetonienė., Smetona, Marius VU; Smetonienė, Irena VU, Etnolingwistyka. Lublin : Uniwersitet Marii Curie-Skłodowskiej, 2016, T. 28. p. 101–116. [Recenzuojamas žurnalas]
Lietuvių kalbos ir literatūros valstyvinio brandos egzamino rašinių stiliaus problemos, Smetonienė, Irena VU; Petrėnienė, Ona ; Lietuvos edukologijos universitetas, Žmogus ir žodis. Didaktinė lingvistika. Vilnius : Lietuvos edukologijos universitetas, 2016, T. 18, Nr. 1. p. 30–45. [Recenzuojamas žurnalas]
Žodžio, elgesio ir jausmo kultūros dermė, Smetonienė, Irena VU; Vilkienė, Loreta VU; Regina Koženiauskienė: Bibliografijos rodyklė, 1990–2015 / sudarė Salomėja Peciulkienė. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2016. p. 9–22.
Apie 300 valstybinio egzamino rašinių, Smetonienė, Irena VU. Petrėnienė, Ona, Lietuvos edukologijos universitetas, Gimtasis žodis. Vilnius : Gimtasis žodis, 2016, Nr. 5. p. 26–34.
Mokslininkams - griežti reikalavimai dėl taisyklingos lietuvių kalbos : [apie Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013-2014 m. atliktą tyrimą, kurio metu vertino aukštųjų mokyklų vadovėlių, magistro darbų ir daktaro disertacijų santraukų kalbą ir tyrimo pristatymą VU Senatui] / Irena Smetonienė., Universitas Vilnensis. 2015, gruodis (Nr. 6), p. 11.
Kaimynus suartina bendri projektai : [apie 2015 m. spalio 13 d. Varšuvoje, Lenkijos mokslų akademijoje, vykusią tarptautinio projekto EUROJOS baigiamąją konferenciją] / Irena Smetonienė., Universitas Vilnensis. 2015, gruodis (Nr. 6), p. 10.
Sinekdochos teoriniai niuansai ir praktiniai jos aspektai reklamoje. Žmogus ir žodis. Didaktinė lingvistika, 2015, t. 17, Nr. 1, 76–86 p., eISSN 1822- 7805, http://zmogusirzodis.leu.lt/index.php/zmogusirzodis/article/view/116/112
Garbės koncepto analizė. Filologija. Šiauliai : Šiaulių universitetas, 2015, T. 20. p. 62–74. [Recenzuojamas žurnalas]
Lietuviška garbės samprata, http://www.parlamentostudijos.lt/Nr18/Nr18.htm, 2015.
Irena Smetonienė, Danutė Daučiūnaitė, Politinė eufemizacija publicistinių straipsnių antraštėse. Kalbotyra 66, 2014, Vilniaus universitetas.
Irena Smetonienė, Giedrė Narbutaitė, Metaforų suvokimas ir interpretavimas šiuolaikinėje mokykloje. Martynui Mažvydui atminti: raštijos raida ir XXI amžiaus iššūkiai. Mokslo straipsnių rinkinys, Vilnius: LEU, 2014.
Kalbos vieta valstybių politikoje, Parlamento studijos. Mokslo darbai 16, nr. 95, 2014.
Intertekstualumo formos reklamoje, Kalbos kultūra. Language culture 86. 2013, p. 167–177 (atspausdinta 2014) .
Politikų diskursas retoriniu aspektu: pristatymo žanras. Parlamento studijos. Vilnius : Valstybės žinios. 2013, nr. 14, p. 136–154.
Reklamos tekstų stilistinė skyryba // Lietuvių kalba [Elektroninis išteklius]. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla. 2013, nr. 7, 1 html
Buitinio stiliaus invazija į kitus funkcinius stilius. Šiuolaikinės stilistikos kryptys ir problemos. 2013, 150–58 p.
Regina Koženiauskienė. Retorinė ir stilistinė publicistinių tekstų analizė : [recenzija]. Gimtoji kalba. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidimo centras. 2013, nr. 3, p. 30–31.
[kartu su Moskvina Julija] Language rich Europe : Lithuania // Language rich Europe: trends in policies and practices for multilingualism in Europe / editors : Guus Extra, Kutlay Yagmur. Cambridge : Cambridge University of Press, 2012, p. 154–161.
Mokslo kalbos politika [kartu su J. Zabarskaite]. Parlamento studijos. Mokslo darbai. 2012, Nr. 12
Jono Jablonskio pėdomis: linksnių klaidos ir taisymo motyvai [kartu su B. Dambrauskaite]. Kalbos kultūra. 2011, Nr. 84
Kalba sulydo tautą. Gimtoji kalba. 2011, Nr. 6 (528)
Naglio Šulijos orų prognozių stilius. Žmogus ir žodis. 2009, t. 11, nr. 1. p. 81–85.
Laukuvos šnektos ypatumai. Laukuva, 2008, 398–405 p., Vilnius: Versmė.
Le multilinguisme en Lituanie, hier et aujourd’hui. Cahiers Lituaniens. 2007, no 8. p. 49–53.
Konceptualiosios metaforos reklamoje. Kalbos aktualijos. 2006, nr. 8. p. 33–37.
Sintaksės figūros reklamos tekstuose. Žmogus ir žodis. 2005.
Lietuvių kalbos politika Europos kalbų politikos kontekste. Kalbos kultūra. 2005, Nr. 78.
Konceptualiosios metaforos reklamoje. Kalbos aktualijos VIII. 2005.
Mažos kalbos likimas daugiakalbėje aplinkoje. Šių dienų raštingumas. 2005, Vilnius.
Valstybinės kalbos politika Lietuvoje. Best Practices of Learning Less Widely-used Languages in Multicultural and Multinational Europe (konferencijos pranešimų rinkinys). 2004, Vilnius.
Lietuvių kalba – valstybinė kalba: realybė ar fikcija? Lietuvių tautos – lietuvių kalbos likimas. II dalis (51 knyga), 2004, Vilnius.
„Palemono“ sugrįžimas. Literatūra ir menas. 2004, Nr. 2986.
Kalbos politika ir jos perspektyvos. Gimtoji kalba. 2004, Nr. 6, p. 3–8
Tropai ir okaziniai dariniai reklamos tekstuose. Kalbos kultūra. 2003, Nr. 76.
Language policy in Lithuania. Res Balticae. 2003 (9), Universita di Pisa, p. 147–167.
Pastabos dėl verstinės reklamos kalbos. Kalbos kultūra. 2002, Nr. 74.
Kalbos statusas – politikų rankose. Seimo kronika. 2002, Nr. 17 (223).
Metodinės knygos
Tarties ir kirčiavimo pratybos žurnalistams. Vilnius : Vilniaus universitetas, 2010. 34 p.
Žiniasklaidos kalba ir stilius: tartis ir kirčiavimas, I dalis / Tartis, 2014
Kalbos normos praktika, Vilnius: VU leidykla, 2019. ISBN 978-609-07-0279-6 (skaitmeninis PDF – 3,4 aut. lanko).
Mokomosios priemonės (vadovėliai mokykloms):
Lietuvių kalba 5 klasei, 2016. Vilnius: Baltos lankos. ISBN: 9786094700279
Lietuvių kalba 6 klasei, 2017. Vilnius: Baltos lankos. ISBN: 9786094700842
Pranešimai tarptautinėse ir nacionalinėse mokslinėse konferencijose
Metaforos ir okaziniai dariniai reklamos tekstuose. – Bendrinės kalbos ribos (Teminis tezių rinkinys ir 10-osios Jono Jablonskio konferencijos pranešimų tezės). Vilnius, 2002.
Reklamos tekstų stilistinė skyryba. – Lietuvių kalbos naujadarai (12-osios Jono Jablonskio konferencijos pranešimų tezės). 2004, Vilnius.
Adresato poveikio priemonės reklamos tekstuose. – Tarptautinė mokslinė konferencija „Valodu kontakti un mijiedarbiba“, Ryga, 2005.
Reklamos tekstų stilistinė skyryba. – Tarptautinė mokslinė J. Jablonskio konferencija, Vilnius, 2005.
Vardininko taisymo istorija. – Tarptautinė mokslinė „J. Jablonskis ir bendrinės kalbos šimtmetis“, Vilnius, 2010.
GARBĖS analizė (knygai „HONOR w językach Słowian i ich sąsiadów“) – tarptautinio projekto EUROJOS (Grant NPRH nr 0132/NPRH2/H12/81/2012 Metody analizy językowego obrazu świata w kontekście badań porównawczych) baigiamojoje konferencijoje, 2012.10.13, Varšuva.
Buitinio stiliaus invazija į kitus funkcinius stilius. – Tarptautinė mokslinė konferencija „Stilistika šiuolaikinio mokslo ir globalizacijos kontekste“, Vilnius, 2012.
Intertekstualumas reklamoje. – Tarptautinė mokslinė konferencija „Lietuvių kalbos gyvavimas ir atsinaujinimas šiuolaikinėje visuomenėje“, Vilnius, 2013.
Plenarinis pranešimas P. Skardžius – kalbos politikos ir standartinės kalbos kūrėjas tarptautinėje konferencijoje, skirtoje Prano Skardžiaus 115-osioms gimimo metinėms, 2014.09.21-22, Druskininkai.
Sinekdochos funkcija reklamos tekstuose. – Tarptautinėje mokslinėje konferencijoje 21-oji Jono Jablonskio konferencija Šiuolaikinės kalbos tyrimai ir problemos, 2014.10.03, VU
Stiliaus samprata mokykloje: žinome, kad nieko nebežinome. – Diskusijos vedėja Irena Smetonienė mokslinėje konferencijoje 22-oji Jono Jablonskio konferencijoje Lietuvių kalba šiuolaikinėje mokykloje, 2015.10.02, Vilnius.
Norminimas – vienas iš kalbos politikos elementų tarptautinėje konferencijoje „3 Incontro di Baltistica a Pisa“. 2015 m. gegužės 19 d., Piza (Italija).
Kalba. Mąstymas. Patirtis, kviestinis plenarinis pranešimas nacionalinėje konferencijoje „Naujausi prancūzų kalbos tyrimai bei mokymo(si) metodai Lietuvoje“ (Recherches, enseignement et apprentissage du français aujourd’hui en Lituanie), Vilnius, 2015 m. spalio 16–17 d.
„Laisvė - viena iš esminių lietuvio vertybių“ Reikšmė kalboje ir kultūroje = Meaning in language and culture : 23-ioji tarptautinė mokslinė Jono Jablonskio konferencija, 2016 m. rugsėjo 23–24 d. : tezės / leidinio sudarytoja Gintarė Judžentytė. Vilnius : Vilniaus universiteto Filologijos fakultetas, 2016. p. 109–110.
IV tarptautinis lituanistų kongresas „Kalba lietuvio sąmonėje (koncepto analizė)“, 2017, Vroclavas
„Teorinės koncepto analizės prielaidos, tekstinės ir sintetinės koncepto dalies analizė“ moksliniame seminare „Pasaulio vaizdas kalboje. Koncepto analizė“. Vilnius. 2017-10-20
„KALBA. TAUTA. VALSTYBĖ jaunimo sąmonėje“ tarptautinėje kultūros dienos konferencijoje „Kultūra atveria vartus į ateitį“. Vilnius (Seimas). 2018-04-13
„Žodyninė ir kognityvinė definicija: panašumai ir skirtumai“ tarptautinėje konferencijoje „Sociokultūrinis žodynų vaidmuo: konceptualumas, vizualumas, tradicijos kaita“. Vilnius. 2018-05-17
„Sąvokos kalba, tauta, valstybė šiuolaikiniuose diskursuose“ tarptautinėje konferencijoje „Tauta ir tapatybė kalboje“, skirtoje Lietuvos valstybės atkūrimo šimtmečiui ir Prano Skardžiaus 120-osioms gimimo metinėms. Nida. 2018-05-25/27
„Sinonimijos ypatumai koncepto analizėje“ (plenarinis pranešimas) J. Jablonskio tarptautinėje konferencijoje „Variantiškumas kalbose ir jų atmainose“. Vilnius. 2018-09-27/28
„Ką reiškia lietuviui sąvoka kalba“ (plenarinis pranešimas) Tarptautinėje 26-oje J. Jablonskio konferencijoje „Kalbinė įvairovė šiuolaikiniame pasaulyje: kalbos galia ir prestižas“ 2019-10-3/4
„Vertybių samprata lietuviškame pasaulėvaizdyje“ (plenarinis pranešimas) tarptautiniame mokslinio-edukacinio ciklo kognityvinės etnolingvistikos seminare „Vertybės lietuvių ir lenkų pasaulėvaizdyje“ 2019-07-4/7
Plenarinis pranešimas tarptautinėje konferencijoje „ Le mot dans la langue et dans le discours 3 : la construction du sens » [fr] ( Žodis kalboje ir diskurse 3: reikšmės konstravimas)“ 2020 09 17–18, VU /nuotoliniu būdu/
Pranešimai profesinėse konferencijose:
Ar tikrai niekur Europoje kalba nereglamentuojama? Kultūros ministerijoje VKI ir VLKK konferencijoje-diskusijoje „Lietuvių kalbos apsauga: mitai ir tikrovė“ (2018-04-18)
Kalbos politika 2002-2012 metais Seime vykusioje konferencijoje „Atkurtam valstybinės lietuvių kalbos statusui – 30“ (2018-11-19)
Kalba, Tauta, Valstybė – ką mums sako šios sąvokos šiandien konferencijoje „Maža tauta su dideliu žodynu“, skirtoje lietuvių kalbos mokytojo J. Augustaičio 100-mečiui paminėti (Šakiai).
Mokslo sklaidos publikacijos, iš jų profesinei auditorijai ir plačiajai visuomenei skirti mokslo darbai bei meno kūrinių recenzijos, paskelbtos kultūros ir profesiniuose leidiniuose:
- Kalbos statusas – politikų rankose. Seimo kronika. 2002, Nr. 17 (2–23 p.)
- Lietuvių kalba – valstybinė kalba: realybė ar fikcija? Lietuvių tautos – lietuvių kalbos likimas. II dalis (51 knyga), 2004 (62–66 p.).
- Kalbos politika ir jos perspektyvos. Gimtoji kalba, 2004, Nr. 6 (3–8 p.).
- Mažos kalbos likimas daugiakalbėje aplinkoje. Šių dienų raštingumas, Vilnius, 2005 (5–11 p.)
- Le multilinguisme en Lituanie, hier et aujourd`hui. Cahier lituaniens, 2007, No 8 (49–53 p.). Strasbourg
- Laukuvos šnektos ypatumai. Laukuva, 2008, Vilnius: Versmė, (398–405 p.).
- Kalba sulydo tautą, Gimtoji kalba, 2011, Nr. 6 (2–8 p.).
- Regina Koženiauskienė. Retorinė ir stilistinė publicistinių tekstų analizė (recenzija), Gimtoji kalba. 2013, Nr. 3.
- Žodžio, elgesio ir jausmo kultūros dermė. R. Koženiauskienės bibliografija – įžanginis straipsnis, 2016.
- Apie 300 valstybinio egzamino rašinių. Gimtasis žodis, 2016/5, p. 26–34 [kartu su O. Petrėniene].
- Laisvė – viena iš esminių lietuvio vertybių. Konferencijos (2016) „Reikšmė kalboje ir kultūroje“ pranešimų tezės.
- Kaip kinta asmeninių įvardžių vartojimas mokslinio stiliaus tekstuose, 2017, Gimtoji kalba, Nr. 6 (600), p. 3–7.
Papildoma veikla
Interviu
Pasivaikščiojimai: su Irena Smetoniene
Viešos paskaitos:
- Vieša paskaita Kauno „Purienų“ vidurinėje mokykloje „Lietuvių kalbos ugdymo problemos Vakarų Europos lingvistinės įvairovės kontekste“ (2003).
- Vieša paskaita Šilutės savivaldybėje „Kalbinis ir literatūrinis ugdymas bendrojo lavinimo mokykloje“ (2003).
- Vieša paskaita Zarasų „Ąžuolo“ gimnazijoje „Gimtoji kalba – nacionalinės kultūros gyvybė“ (2003).
- Vieša paskaita Valstybės institucijų kalbų centre „Valstybinės kalbos politika Lietuvoje“ (2004).
- Vieša paskaita Šakių r. Gelgaudiškyje minint Kalbos dieną „Dabartinė lietuvių kalbos situacija“ (2005).
- Vieša paskaita Kauno kolegijoje „Valstybinės kalbos kultūra. Tendencijos ir perspektyvos“ (2006).
- Vieša paskaita Seimo Europos informacijos biure „ES institucijų lietuvių kalba – lietuvių kalbos atmaina?“ (2009).
- Vieša paskaita Rudaminos gimnazijoje „Kalbos gyvasties šaknys“ (2009).
- Vieša paskaita Kazlų Rūdos savivaldybės bibliotekoje „Mūsų kalbos susiformavimo istorija ir dabartis“ (2009).
- Vieša paskaita Rietavo Lauryno Ivinskio gimnazijoje „Žemaičiai bendrinės kalbos puoselėtojai. A. Ašmantas“ (2009).
- Vieša paskaita Prienų gimnazijoje – „Lietuvių bendrinės kalbos susiformavimas“ (2012).
- Paskaitų ciklas „Retorika“ Verslo vadovų klube (2014).
- Vieša paskaita VU Gamtos fakulteto dėstytojams ir mokslo darbuotojams „Apie kalbą ir ne tik“ (2014).
- Vieša paskaita VU Biotechnologijos institute „Standartinių kalbų susikūrimas, kodifikacija ir valstybės politika“ (2014).
- Vieša paskaita Vilniaus universiteto doktorantams „Retorikos vieta ir svarba mokslų sistemoje“ (2015)
- Vieša paskaita per magistrų diplomų teikimą „Žodžio galia mūsų gyvenime“ (2015)
- Kaune: „Kalbos sistemos mokymas 5-oje klasėje“ (2016)
- Vilniuje: „Fonetikos mokymas 5 klasėje“ (2016)
- Marijampolėje: „Kaip penktokui suprasti sistemą ir mokslines sąvokas“ (2016)
- Verslo vadovų klube „Šiuolaikinė retorika. Galimybės ir problemos“ (2016)
- Vieša paskaita „Viešasis kalbėjimas“ Lietuvos liberalaus jaunimo Vasaros mokykloje (2016)
- Pranešimas 44-ojoje kalbos šventėje „Poetas ir Kalbininkas – dvi upės, tekėjusios greta“ Sintautuose „J. Pikčilingis ir dabartis“ (2016)
- Virtuali paskaita „Irenos Smetonienės lietuvių kalbos 5 klasei vadovėlio ir specialiai prie jo pritaikytų EMA elektroninių pratybų pristatymas“ (2017-03-17)
- Webinaras mokytojams „Baltų lankų vadovėliai“ Lietuvių kalbos vadovėliai 5 ir 6 klasei.(2017-08-25))
- Paskaita aukštųjų mokyklų mokslo žurnalų kalbos redaktoriams LEU „Autorinio stiliaus ribos“ (2017-04-20)
- Paskaita Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje „Mokslinio stiliaus ypatumai“ (2017-11-23)
- Vieša paskaita Kalbos dienose Gelgaudiškyje „Kas lietuviams yra laisvė ir garbė?“ (2017-06-10)
- Kultūros centrų vadovams retorikos paskaitų ciklas Birštone. (2017-12-07)
- Vieša paskaita „Kalba, Tauta. Valstybė: konceptų analizė“ renginyje „Vivat nostra res publica“ (2018-02-15)
- Vieša paskaita Kėdainiuose: „Svarbiausios lietuviškos vertybės“ (2018-05-08)
- Viešos paskaitos seminare „Žmogus – žmogui, visuomenei, Tėvynei“ respublikinis etninės kultūros centrų darbuotojų, miestų, rajonų etninės kultūros metodininkų, nacionalinių, regioninių parkų etnografų (kultūrologų), amatų centrų vadovų, folkloro ansamblių ekspertų konsultantų, Tautodailininkų sąjungos skyrių vadovams: „Retorika – ne tik iškalbos menas“ ir „Kalba – raktas į žmogaus pasąmonę“. (2018-05-09)
- Vieša paskaita Lietuvos nacionalinio kultūros centro darbuotojams „Sakytinio ir rašytinio teksto retorika“ (2018-11-21)
- Vieša paskaita redaktoriams „Vadovėlio žanro specifika“ (2018-11-23)
- Vieša paskaita universitete „Kalba. Tauta. Valstybė“ (2019-02-15)
- Vieša paskaita Biržuose „Ar kalba mums vis dar vertybė?“ (2019-06-08)
- Vieša paskaita „Retorika – mokslas ar menas gražiai kalbėti“ Verslo vadovų klube (2019-09-14)
- Retorikos paskaitos (4 valandų kursas) Lietuvos radijo ir televizijos žurnalistams, laidų vedėjams (2019-12-18)
Sukurti ir prižiūrimi internetiniai mokslo sklaidos šaltiniai, reguliariai skleidžiamos mokslo žinios žiniasklaidos priemonėmis:
Elektroninio mokslo žurnalo „Lietuvių kalba“ naujos versijos sukūrimas (2014).
- 2002–2003 m. kartą per mėnesį transliuojamoje Lietuvos radijo laidoje „Valstybinės lietuvių kalbos komisijos informacija“ – klausytojai supažindinti su norminimo naujienomis, dalyvauta Lietuvos radijo laidose „Ryto garsai“, „Toks gyvenimas“, „Akiračiai“, „Tarp Rytų ir Vakarų“, televizijos laidose „Dviguba teisybė“, „Labas rytas“, parengti komentarai dviem televizijos laidoms „Klausimėlis“.
- 2005–2006 m. dalyvauta televizijos laidose „Pulsas“, „Labas rytas“, „Seifas“, „Be pykčio“, „Būna ir geriau“, „Aitvarai“, „Sauliaus Bartkaus požiūris“, dviejose Baltijos 1 kanalo laidose, radijo laidose „Ryto garsai“, „Toks gyvenimas“, „Tarp Rytų ir Vakarų“, „Ryto allegro“, „Pakelėje“, „Ratas“, „Lietuvos diena“.
- 2007–2008 m. dalyvauta televizijos laidose „Kultūra“, „Labas rytas“, „Klausimėlis“, radijo laidose „Ryto garsai“, „Toks gyvenimas“ Žinių radijo laidoje „Avilys“, „Savaitės herojus“.
- 2009–2012 m. dalyvauta televizijos laidose „Labas rytas“, „Teisė žinoti“, „To dar nebuvo“, „Reporteris“, radijo laidose „Ryto garsai“, „Dienos aktualijos“, „Raktas“, autorinė laida „Pasivaikščiojimai su Irena Smetoniene“.
- 2013–2014 m. nuolatinės kalbos laidelės per Alytaus radiją (per 100 laidelių), 2013 m. dalyvauta 4 laidose „Labas rytas, Lietuva“.
- 2014 m. 8 laidelės per LRT televiziją laidoje „Laba diena, Lietuva“, rugpjūčio 12 d. kalbėta Žinių radijo laidoje „Nuomonių studija“, dalyvauta televizijos laidoje „Norim dar! Su radistais!“.
- 2002–2014 m. laikraščiuose, žurnaluose, internetiniuose portaluose paskelbta per 100 interviu kalbos klausimais.
- 2015 interviu Zemkausko laidoje „Alchemija. Švietimo amžius“,
- 2016 m. „Labas rytas, Lietuva“ interviu apie kalbos grynuolį; J. Jablonskio konferencijoje vesta diskusija „Stiliaus samprata mokykloje: žinome, kad nieko nebežinome“; LRT „Ryto ratas“ gegužės 6. apie kalbos grynuolį; (08 09) Interviu „Veide“: „Ar be lietuviškų kabučių gali būti tikras lietuvis“ http://www.veidas.lt/ar-be-lietuvisku-kabuciu-gali-buti-tikras-lietuvis; (08-06) Frazė „kelių gaidelis“ vairuotojai sukėlė abejonių: kodėl taip? http://bendraukime.lrytas.lt/man-rupi/fraze-keliu-gaidelis-vairuotojai-sukele-abejoniu-kodel-taip.htm; laidoje „Baltų genas“ pasakota apie garbės sampratą lietuvio sąmonėje.
- 2017 m. 15 laidelių regioninei TV „Apie kalbą trumpai“, 8 LRT kalbos laidelės, Mokytojo TV laida „Lietuvių kalbos mokslo naujovės mokykloje“ (gegužės 11 d.)
- 2018 m. Monografijos „Vertybės lietuvio pasaulėvaizdyje“ pristatymas knygų mugėje (02 23); monografijos pristatymas LMA Vrublevskių bibliotekoje (04 05). Interviu bernardinai.lt (2018-12-17) „Nebūtume išlaikę tokios archaiškos kalbos, jeigu nebūtume buvę tokie tinginiai“
- 2019 m. 02-15 laidoje „Ryto alegro“ rubrikoje „Kalbos rytas“ pasakota, kaip lietuviai yra išlaikę sąsajas kalba-tauta-valstybė; 10-23 LRT laidoje „Aktualijų studija“ diskusijoje apie vardo suteikimą; interviu bernardinai.lt 11-07 „Prof. I. Smetonienė: kalba yra tokia pat konstitucinė vertybė, kaip ir laisvė“.
TYRIMAI IR KITA VEIKLA
Disertacija
Garsinės reklamos stilius, 2010, VU
Projektinė veikla:
Tarptautinis projektas, organizuojamo Britų Tarybos, „Language rich Europe“ (2009–2012), vykdytoja.
ES struktūrinių fondų projektas „Lietuvių šneka valdomos paslaugos“ (LIEPA), (2013–2015)vykdytoja.
Tarptautinio projekto EUROJOS (Grant EUROJOS, pt. Metody analizy językowego obrazu świata w kontekście badań porównawczych. Grant NPRH nr 0132/NPRH2/H12/81/2012, na lata 2012–2015. Instytut Slawistyki PAN, Warszawa.) vykdytoja.
Mokslo projekto „Kalba. Tauta. Valstybė“ (finansuojamas VLKK) vadovė (2017–2018).
ES struktūrinių fondų projekto „Lietuvių šneka valdomų paslaugų plėtra [Development of services controlled by Lithuanian speech] LIEPA 2“ (2018–2020) vykdytoja, 2020 m. – didelio sudėtingumo projekto vadovė.
Mokslo projekto „Motina. Duona. Žemė“ (finansuojamas VLKK) vadovė (2019–2020).
Ekspertinė veikla
Elektroninio mokslo žurnalo Lietuvių kalba vyriausioji redaktorė (VU Senato nutarimas 2013 m. gegužės 17).
Recenzuojamo LEU mokslo darbų žurnalo Žmogus ir žodis redakcinės kolegijos narė (2014–2019).
Specialybės kalba: terminija ir studijos (mokslinių straipsnių rinkinys) Mykolo Romerio universitetas. Vilnius: Mykolo Romerio universiteto Leidybos centras, 2008 (redakcinės kolegijos narė).
Specialybės kalba: sakinys ir tekstas (mokslinių straipsnių rinkinys) Mykolo Romerio universitetas. Vilnius: Mykolo Romerio universiteto Leidybos centras. 2010 (redakcinės kolegijos narė).
Tarptautinės konferencijos „Stilistika šiuolaikinio mokslo ir globalizacijos kontekste“ (2012) organizatorė.
Tarptautinės konferencijos „Lietuvių kalbos gyvavimas ir atsinaujinimas šiuolaikinėje visuomenėje“ (2013) organizacinio komiteto narė.
Tarptautinės 21-osios Jono Jablonskio konferencijos „Šiuolaikinės kalbos tyrimai ir problemos“ (2014) organizacinio komiteto narė.
Mokslinės konferencijos „Sintaksės normos ir realioji vartosena“ (2014 LEU) organizacinio komiteto narė.
Tarptautinės mokslinės J. Jablonskio 23-sios konferencijos „Reikšmė kalboje ir kultūroje“ (2016) organizacinio komiteto narė.
24 -sios tarptautinės mokslinės J. Jablonskio konferencijos „Skaitmeniniai kalbos ištekliai, jų plėtros kryptys ir panaudos galimybės“ (2017) mokslinio komiteto narė.
Tarptautinės konferencijos „Tauta ir tapatybė kalboje“ mokslinio komiteto pirmininkė (2018)
Tarptautinės J.Jablonskio konferencijos „Variantiškumas kalbose ir jų atmainose“ organizacinio komiteto narė (2018)
Tarptautinės 26-oji J. Jablonskio konferencijos „Kalbinė įvairovė šiuolaikiniame pasaulyje: kalbos galia ir prestižas“ mokslinio komiteto narė (2019)
Tarptautinio mokslinio-edukacinio ciklo kognityvinės etnolingvistikos seminaro „Vertybės lietuvių ir lenkų pasaulėvaizdyje“ (2019) mokslinio komiteto narė
G. Žalkauskaitės disertacijos „Idiolekto požymiai elektroniniuose laiškuose“ (2012) gynimo komiteto narė.
R. Dobržinskienės disertacijos „Pragmatinė lingvistinė televizijos reklamų komunikatų analizė“ (2012) oponentė.
A. Tamulionienės disertacijos „Neapibrėžtą ypatybės kiekį žymintys būdvardžiai: priešdėlių po-, pa-, priesagos -ok- vediniai „Lietuvių kalbos žodyne“ (2012) gynimo komiteto narė.
A. Šolienės disertacijos „Episteminio modalumo ekvivalentiškumo parametrai anglų ir lietuvių kalbose“ (2013) gynimo komiteto narė.
Vadovauta disertacijos gynimo tarybai: Vita Valiukienė TARPKALBINIS MODALINIO BŪTINUMO RELJEFIŠKUMAS: PRANCŪZŲ KALBOS VEIKSMAŽODŽIAI DEVOIR ‘TURĖTI’, FALLOIR ‘REIKĖTI’ IR JŲ ATITIKMENYS LIETUVIŲ KALBOJE (2016)
Vadovauta disertacijos gynimo tarybai: Diana Kytrienė „Nuomonės lyderių kalbos ypatybės interneto naujienų portaluose“ (2018)
Rengti teisės aktų projektai:
- Lietuvių kalbos ugdymo bendrojo lavinimo mokyklose strategijos darbo grupės narė (2002).
- Lietuvos Respublikos terminų banko įstatymo darbo grupės narė (2003).
- Lietuvių kalbos ugdymo bendrojo lavinimo mokyklose strategijos 2004–2009 m. darbo grupės narė.
- Valstybinės kalbos įstatymo darbo grupės narė (2005).
- Lietuvių kalbos ugdymo bendrojo lavinimo programas vykdančiose mokyklose 2010–2014 metų strategijos darbo grupės narė.
- Specialybės kalbos programa, patvirtinta Valstybinės kalbos komisijos nutarimu (2003)
- Kalbų mokymo politikos aprašas: kalbos, įvairovė, pilietiškumas (2004–2006).
Socialinės ir kultūrinės plėtros darbai, narystė ekspertinėse mokslo organizacijose
- Mokslo ir studijų fondo ekspertų tarybos narė (2004–2010).
- Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto tarybos narė (2005–2010).
- Lietuvių kalbos instituto tarybos narė (2010-2012).
- Europos nacionalinių kalbų institucijų federacijos (EFNIL) narė (2004–2012).
- Lituanistikos tradicijų ir paveldo įprasminimo komisijos narė (2004–2012).
- Valstybinės lietuvių kalbos komisijos narė (2012–2017).
- Vilniaus universiteto oficiali ekspertė (nuo 2012).
- Valstybinės lietuvių kalbos komisijos ekspertė (nuo 2012).
- Valstybinės lietuvių kalbos komisijos Kalbos politikos pakomisės narė (nuo 2018).
- Valstybinės lietuvių kalbos komisijos Kalbos technologijų pakomisės narė (nuo 2020).
Dalyvavimas mokslo bendruomenės veikloje:
Vilniaus universiteto Senato narė (2014-2018).
Senato Studijų komiteto narė (2014-2018).
Filologijos fakulteto Tarybos narė (2019-).
Kalbotyros magistro darbų gynimo komisijos narė.
Kalbotyros (II-os pakopos) studijų programos komiteto narė.
Žurnalistų I-os pakopos programos komiteto narė.
Doktorantūros komiteto narė.
Doktorantūros stojamųjų egzaminų komisijos pirmininkė (2018 ir 2019).
Doktorantūros egzamino komisijos narė (dokt. J. Račienės, S. Amankevičiūtės, J. Urbonaitės, J. Liauksminienės, D. Mankauskienės, I. Makauskaitės, M. Bogdzevič egz.) 2017: „Retorika“ Gabrielė Gibavičienė (VU KF) „Baltų ir slavų kalbų leksiniai santykiai“ Monika Bogdzevič (VU Fil.f.)
Doktorantūros egzamino Retorikos teorija komisijos pirmininkė (dokt. D. Kytrienės egz.); 2019-02-19 doktorantūros egzamino Retorikos teorija komisijos pirmininkė (doktorantė Anna Marija Mackevič).
Valstybinės kalbos įstatymo rengimo darbo grupės narė.
Lietuvos švietimo koncepcijos darbo grupės narė.
Nuolat teikia pastabas Seimo, Vyriausybės ir Prezidento teisės aktams dėl kalbos reglamentavimo (LR Vardų ir pavardžių įstatymas, LR Tautinių mažumų įstatymas ir t.t.) (2005–2010).
Valstybinės lietuvių kalbos komisijos pirmininkė (2002–2012).
Vadovaujami doktorantai
O. Petrėnienės disertacijos „Mokslo populiarinamųjų tekstų kalbos ypatybės“ mokslinė konsultantė (2011).
J. Račienės disertacijos „Antraščių semantiniai žaidimai“ vadovė (pradžia 2011).
Beatričės Ganusauskaitės disertacijos „Jaunystės ir senatvės konceptų analizė“ vadovė (pradžia 2018 m.)
Kita veikla
STUDENTAMS
Dėstomi dalykai
Bendrinė lietuvių kalba: nuostatos ir vartosena filologams, Bendrinė lietuvių kalba: nuostatos ir vartosena vertėjams
Bendrinė lietuvių kalba: stilistika, normos teorija ir praktika (lituanistams), Retorika (bendrauniversitetinis laisvasis);
II-os pakopos studentams – Terminologija ir kalbos planavimas
Medžiaga
Retorika
Kita
TVARKARAŠTIS Filologijos fakultete
{čia}