Sidebar

Japonijos Matsumae tarptautinis fondas siūlo stipendijas tyrėjų mokslinėms stažuotėms Japonijoje. Stipendijos galiojimo laikas – nuo 2015 m. balandžio mėn. iki 2016 m. kovo mėn., stažuočių trukmė – nuo 3 iki 6 mėn. Pirmenybė teikiama gamtos mokslų, inžinerijos ir medicinos tyrėjams Paraiškos priimamos iki 2014 m. rugpjūčio 31 d.

Kitos sąlygos ir detalesnė informacija pateikiama http://www.mars.dti.ne.jp/~mif/

Paskelbtas paskutinis Šveicarijos stipendijų fondo, vykdomo pagal naujų Europos Sąjungos valstybių narių ir Šveicarijos tyrėjų mainų programą (Sciex-NMSch), kvietimas teikti paraiškas. Dėl stipendijų gali kreiptis Lietuvos mokslo ir studijų institucijų doktorantai ir jaunieji mokslininkai, turintys daktaro laipsnį. Jaunieji tyrėjai turi būti iš tinkamų Lietuvos mokslo ir studijų institucijų (2014 m. sąrašas).

VU SA FilF organizuoja filologijos fakulteto pirmosios pakopos studentų poreikių analizę, siekdama išsiaiškinti, kokie yra studentų poreikiai ir su kokiomis problemomis jie susiduria.

Tinklalapyje pradėjo veikti nauja pažymų užsakymo sistema. Taigi nuo šiol pažymos užsakomos tik elektoriniu būdu. Patogaus ir greito naudojimo!

Kviečiame į susitikimą su Erasmus praktiką atlikusiais studentais, kuriems galėsi užduoti visus Tau rūpimus klausimus apie praktikos vietos susiradimą, gyvenimo sąlygas užsienyje ir pan.

Kviečiame teikti paraiškas dalyvauti atrankoje Erasmus Mundus stipendijai gauti dalinėms studijoms ir dėstymo/mokslo vizitams.

Paraiškas galima teikti iki 2013 m. grudžio 11 d.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu
„Dėl Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų skyrimo aukštųjų mokyklų studentų skatinamosioms stipendijoms, tikslinių skatinamųjų išmokų skyrimo ir paramos studijų kainai padengti teikimo“ studentams, kurie yra atsargos kariai, garbingai ištarnavę bent 4 metus, priimtiems į Lietuvos aukštąsias mokyklas ne anksčiau kaip 2012 metais ir pirmą kartą aukštojoje mokykloje studijuoja pagal pirmosios ar antrosios pakopos arba vientisųjų studijų programas valstybės nefinansuojamose studijų vietose, iš Krašto apsaugos ministerijai skirtų asignavimų teikiama parama studijų kainai ar jos daliai padengti.

Paskelbti ERASMUS studentų atrankos rezultatai. ERASMUS studijoms pagal mainų programą siunčiami šie studentai: 

Informuojame, kad Vilniaus universitetas ir toliau tęsia bendradarbiavimą su Lietuvos muzikos ir teatro akademija (LMTA). 2013/14 m. m. rudens semestre galite nemokamai pasirinkti Lietuvos muzikos ir teatro akademijos (toliau – LMTA) siūlomus dalykus kaip papildomus arba kaip laisvuosius dalykus (LD), numatytus Jūsų studijų programoje (suderinus su Jūsų padaliniu).

Registracija į LMTA siūlomus dalykus vyksta rugsėjo 4-15 d.

Registracija į LMTA dalykus vyksta internetu adresu: http://anketa.lmta.lt/index.php/anketa-ne-lmta-studentams

Vizualai_9.png

You are cordially invited to the Faculty’s Literature Seminar "Beyond Cold War Antinomies: Re-thinking Translation and Censorship in the 21st Century", which will be held in English, and will take place on Tuesday, 7 May, at 5 pm in Kazimieras Būga Auditorium

This time our speaker will be the professor Brian James Baer from Kent State University, USA


The abstract of the presentation:


This talk begins with a theoretical discussion of translation and censorship as double-voiced texts, followed by a description of the two main approaches to conceptualizing censorship. Then a historical overview of censorship practices is offered, with a special focus on sexually explicit writings in translation. Between the extremes of total banning and total acceptance lie a range of censorial practices applied to translations, such as non-translation or the use of a third language, as well as euphemism, innuendo, and annotation. The textual traces left by such practices bring attention to translation and generate strategies for evading censorship restrictions. Censorship can also take place at an extra-textual level through paratextual material meant to foreclose certain interpretations of a text and promote others. Paradoxically, those paratexts may allow the texts themselves to remain unaltered, providing the possibility of alternative readings. In addition, the effort required to evade censorship to create alternate translations and interpretations results in the creation of minority reading communities. 

Skelbiame nuo gegužės 2 d. prasidedantį priėmimą į doktorantūros studijas 2023 m. Priėmimas į doktorantūrą vyksta VU nustatyta tvarka.

Filologijos fakultete projektai siunčiami adresu  (būtina atsiųsti .doc arba .docx formatu, taip pat pasirašytą ir nuskanuotą variantą) iki 2024 m. birželio 14 d. darbo dienos pabaigos.Pateikus ne visą būtiną informaciją ar ne visus reikalingus dokumentus prašymas laikomas neužregistruotu. Atrankos į doktorantūros studijas forma: mokslinis projektas raštu ir pokalbis. Mokslinio projekto bei pokalbio vertinimo datos: birželio 26 d. ir 28 d. nuo 10 val. Birželio 26 d. pokalbis vyks 118 (V. Krėvės) auditorijoje, o birželio 28 d.– A7 auditorijoje, Universiteto g. 5.

Daugiau informacijos lietuvių kalba Fakulteto puslapyje > 

Daugiau informacijos lietuvių kalba bendrame Vilniaus universiteto puslapyje >

Daugiau informacijos anglų kalba Fakulteto puslapyje >

Daugiau informacijos anglų kalba bendrame Vilniaus universiteto puslapyje >

Gegužės 3 d., 13.00 val., 313 aud. kviečiame visus, ne vien doktorantus, į kalbotyros doktorantų seminarą kartu su prof. dr. Axeliu Holvoetu ir doc. dr. Vladimir Panov.

Kitos savaitės seminare kalbėsime apie kalbų kontaktų paskatintą struktūrų replikaciją. Prašome perskaityti Yarono Matraso ir Jeanette Sakel straipsnį "Investigating the mechanisms of pattern replication".

Tekstas >>

Prie seminarų galima prisijungti ir nuotoliniu būdu per Teams grupę >>

Visi maloniai laukiami!

Lietuv_3.png

 

Vilniaus universiteto Filologijos ir Kauno fakultetų dėstytojų ir studentų komanda, kviečia baigiamųjų kursų lituanistus atvykti į GENERALINĘ REPETICIJĄ, kuri vyks 2024 m. gegužės 8 d. 10 val. Vilniaus universiteto Filologijos fakulteto K. Donelaičio auditorijoje.

 Mokslinės konferencijos, tapusios tradicija, tikslas – suteikti galimybę studentams pristatyti mokslinius ar tiriamuosius darbus, ugdyti humanitarinį išsilavinimą įgysiančių būsimų specialistų kompetencijas, polemizuoti ir aptarti filologijos svarbą XXI a.

Įvadinę paskaitą mokslinėje konferencijoje „Generalinė repeticija“ skaitys doc. dr. Jūratė Levina. Paskaitos tema – „Hermeneutinė poetinio diskurso gramatika Alfonso Nykos-Niliūno „Autobiografijoje 1986“.


Aktuali informacija:


Konferencijos dalyviai – Vilniaus universiteto Filologijos ir Kauno fakultetų III ir IV kursų lituanistai.

Vieno pranešimo trukmė – 15 min.

Iki 2024m. gegužės 1 d. 23.59 val. lauksime atsiųstų pranešimų anotacijų, kurių apimtis iki 150 žodžių, el. p.


Ruošdamiesi konferencijai, prisiminkite J. V. Gėtės žodžius:

„Reikia tik aistros ir proto,

Kad pasiektum, ko geidi.“


Kilus klausimų, susisiekite el. p.

Konferencijos organizatoriai:

  • Doc. dr. Vilma Zubaitienė
  • Doc. dr. Rita Baranauskienė
  • Stud. Gabija Kišonaitė
  • Stud. Eglė Navickaitė
  • Stud. Marta Smaliukaitė
  • Stud. Tomaš Stefanovič
  • Stud. Arnoldas Tarvydas
  • Stud. Eglė Tauraitė
  • Stud. Aušrinė Tverskytė

Skelbiame nuo gegužės 2 d. prasidedantį priėmimą į doktorantūros studijas 2023 m. Priėmimas į doktorantūrą vyksta VU nustatyta tvarka.

Filologijos fakultete projektai siunčiami adresu  (būtina atsiųsti .doc arba .docx formatu, taip pat pasirašytą ir nuskanuotą variantą) iki 2024 m. birželio 14 d. darbo dienos pabaigos.Pateikus ne visą būtiną informaciją ar ne visus reikalingus dokumentus prašymas laikomas neužregistruotu. Atrankos į doktorantūros studijas forma: mokslinis projektas raštu ir pokalbis. Mokslinio projekto bei pokalbio vertinimo datos: birželio 26 d. ir 28 d. nuo 10 val. Birželio 26 d. pokalbis vyks 118 (V. Krėvės) auditorijoje, o birželio 28 d.– A7 auditorijoje, Universiteto g. 5.

Daugiau informacijos lietuvių kalba Fakulteto puslapyje > 

Daugiau informacijos lietuvių kalba bendrame Vilniaus universiteto puslapyje >

Daugiau informacijos anglų kalba Fakulteto puslapyje >

Daugiau informacijos anglų kalba bendrame Vilniaus universiteto puslapyje >

Siekdami užtikrinti jums teikiamų paslaugų kokybę, Universiteto tinklalapiuose naudojame slapukus. Tęsdami naršymą jūs sutinkate su Vilniaus universiteto slapukų politika. Daugiau informacijos