Sidebar

Publikationen 2011

Beiträge:

Bajarūnienė, J. (2011). Der Einsatz literarischer Texte im Sprachunterricht: Zur germanistischen Lehre an der Universität Vilnius von den 1960er bis 1980er Jahren. „Ich war immer zwischen Ost und West...“ Grenzüberschreitende Beiträge zur Sprache und Literatur. Gedenkschrift für Ina Meiksinaitė zum 90. Geburtstag. V. Žeimantienė (Hg.). Vilnius. 253-266.

Kohrs, J. (2011). Zur Stellung der Stilistik in der litauischen Germanistenausbildung: Tradition und Zukunft. „Ich war immer zwischen Ost und West ...” Gedenkschrift für Ina Meiksinaitė zum 90. Geburtstag. Žeimantienė, V. (Hg.): Vilnius. 100-120.

Kontutytė, E. (2011). Der Einfluss der Prager Schule auf die deutsche und die litauische Fachsprachenforschung. „Ich war immer zwischen Ost und West...“ Grenzüberschreitende Beiträge zur Sprache und Literatur. Gedenkschrift für Ina Meiksinaitė zum 90. Geburtstag. V. Žeimantienė (Hg.). Vilnius. 121-134.

Masiulionytė, V., Šileikaitė-Kaishauri, D. (2011). Das Konzept Regen/lietus im Deutschen und im Litauischen: eine kontrastive Untersuchung. „Ich war immer zwischen Ost und West...“ Grenzüberschreitende Beiträge zur Sprache und Literatur. Gedenkschrift für Ina Meiksinaitė zum 90. Geburtstag. V. Žeimantienė (Hg.). Vilnius. 135-166.

Stundžienė, B., Žeimantienė, V. (2011). Bibliografie von Ina Meiksinaitė. „Ich war immer zwischen Ost und West...“ Grenzüberschreitende Beiträge zur Sprache und Literatur. Gedenkschrift für Ina Meiksinaitė zum 90. Geburtstag. V. Žeimantienė (Hg.). Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. 14-19.

Volungevičienė, S.; Isilionis, A. (2011): Tekstynų analizės programa UNITEX ir jos taikymo galimybės. Kalbotyra 63 (3), 130-148.

Žeimantienė, V. (2011). Zur Verwendung und Bedeutung ausgewählter litauischer kurativer Verben mit Ausblick auf das Deutsche. Moderne Sprachen 55/2, 123-133.

Žeimantienė, V. (2011). Gerundivum und vergleichbare Konstruktionen des Deutschen sowie des Litauischen. Eine kontrastive Beispielanalyse anhand juristischer Texte. „Ich war immer zwischen Ost und West...“ Grenzüberschreitende Beiträge zur Sprache und Literatur. Gedenkschrift für Ina Meiksinaitė zum 90. Geburtstag. V. Žeimantienė (Hg.). Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. 229-244.

Žeimantienė, V. (2011). Zur Verbsemantik in ausgewählten mit dem lateinischen Gerundiv vergleichbaren deutschen und litauischen Konstruktionen: Eine Analyse anhand juristischer Texte. Kalba ir kontekstai IV (1), 252-261.

Tagungsbeiträge:

Geyer, K., Žeimantienė, V. (2011). Die funktionale Domäne Possession in einer allgemein-vergleichenden Grammatik Deutsch-Litauisch. 46. Linguistisches Kolloquium Quo vadis Kommunikation? Kommunikation – Sprache – Medien“. 14.-17. September 2011, Sibiu. 38-40.

Kontutytė, E. (2011). Kalbotyros knygų anotacijos: teksto žanro variantai. Tekstas: lingvistika ir poetika 18. Tarptautinės mokslinės konferencijos medžiaga. Šiauliai. 59-62.

Masiulionytė, V. (2011). Sowjetische Kulturspezifika im Roman "Blaubarts Kinder" von Renata Šerelytė und ihre Übertragung ins Deutsche: eine konzeptorientierte Untersuchung. Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen: Internationale und interdisziplinäre Tagung zu Wechselwirkungen zwischen Translatologie und Literaturwissenschaft. Tartu, 30.09.-02.10.2011. S. 30.

Semėnienė, L., Masiulionytė, V. (2011). Possessive Konstruktionen in der deutschen und litauischen Phraseologie: Idiome mit der Bedeutung „reich sein“". Quo vadis, Kommunikation?". Kommunikation-Sprache-Medien = 46. Linguistisches Kolloquium. Sibiu, 14.-17. September 2011. S. 55-56.

Volungevičienė, S. (2011). Konstrukcijų glosarijai vertėjo darbe. Šiuolaikinio diskurso analizė ir vertimas. 18. November 2011. Technologische Universität Kaunas, Kaunas. 41-42.

Žeimantienė, V. (2011). Ko[Gloss]: Konstruktionsglossare als korpusbasierte lexikografische Methode im Fachsprachenlernen. 46. Linguistisches Kolloquium Quo vadis Kommunikation? Kommunikation – Sprache – Medien“. 14.-17. September 2011, Sibiu. 71.

Lehrwerke:

Kontutytė, E. (2011). Unternehmenskommunikation Deutsch. Vilnius: Vilniaus universitetas.

Masiulionytė, V., Paliukonienė, V. (2011). Über Politik auf Deutsch. Ein Text- und Übungsbuch für Studierende der Politikwissenschaften. Vilniaus universitetas. (CD-ROM).

Norkaitienė, I. M. (2011). Vorgeschichte und Geschichte des Deutschen. Teil 2. Geschichte der deutschen Sprache. Vilnius: Vilniaus universitetas.

Siekdami užtikrinti jums teikiamų paslaugų kokybę, Universiteto tinklalapiuose naudojame slapukus. Tęsdami naršymą jūs sutinkate su Vilniaus universiteto slapukų politika. Daugiau informacijos