APIE
Docentė
Adresas: Universiteto 5, LT-01513 Vilnius, Slavistikos katedra
Telefonas: +370 5 268 7224
El. paštas: , asmeninis tinklaraštis
Budėjimo laikas katedroje: tartis el. paštu
Mokslinių tyrimų sritys
- Gretinamoji slavų ir baltų kalbų gramatika
- Kognityvinė lingvistika
- Slovėnų kalba
- Frazeologija
- Pasaulio vaizdas kalboje
- Slavų kalbų sociolingvistika
- Slavų kalbos Lietuvoje
Dėstomi dalykai
- Šiuolaikinė rusų kalba (komunikacija) (BA)
- Rusų kalbos raida (BA)
- Rusų kalbos frazeologija (pasirenkamasis) (BA)
- Gretinamosios gramatikos įvadas (pasirenkamasis) (BA)
- Slavų mitologija (pasirenkamasis) (BA)
- Slavų istorija ir kultūra (pasirenkamasis) (BA)
- Naujosios lingvistikos kryptys (MA)
- Bendroji ir tipologinė kalbotyra (MA)
- LDK lingvokultūrinė raida (pasirenkamasis) (MA)
- Gretinamoji slavų gramatika (pasirenkamasis) (MA)
- Rusų kalbos diachroninės ir sinchroninės atmainos (pasirenkamasis) (MA)
PUBLIKACIJOS
VU mokslo publikacijų duomenų bazė
Mokymo priemonės
- Slovėnų kalbos praktinė gramatika (mokomoji knyga). Elektroninis leidinys. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2012. 6,3 aut.l. ISBN 978-609-459-049-8 (pdf).
Straipsniai
- Русско-словенские лексические параллели. Slavistica Vilnensis 2011. (Kalbotyra 56 (2)). Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2011, с. 53–66.
- Interpretive deontics: A definition and a semantic map based mainly on Slavonic and Baltic data. Acta Linguistica Hafniensia, 2011, Vol. 43, Issue 1, p. 1–20 (co-author A. Holvoet).
- О некоторых исконных темпоральных лексемах русского и словенского языков: время и час. Славянские чтения VIII. Даугавпилсский университет. Гуманитарный факультет. Кафедра русистики и славистики, 2011, с. 209–218.
- Интернационализмы в словенском и русском языках. In: Globinska moč besede. Red. prof. dr. Martini Orožen ob 80-letnici / ur. M. Jesenšek. (Mednarodna zbirka Zora; 80). Maribor, Zora, 2011, s. 489–499.
- Библейские фразеологизмы в русском и словенском языках. Русский язык и литература в поликультурном коммуникативном пространстве. В 2-х ч. Часть 2 / Отв. ред. Н. В. Большакова. Редакционная коллегия: В. К. Андреев, Н. Л. Вершинина, Л. Я. Костючук, И. В. Мотеюнайте, Т. Г. Никитина, Н. И. Яковлева. Псков, 2012, с. 192–201.
- Некоторые проблемы словенской фразеологии (к выходу в свет первого фразеологического словаря словенского языка Янеза Кебера). Slavistica Vilnensis 57 (2), 2012, С. 77–94.
- Роль тенденции к языковой экономии в образовании словенских фразеологизмов (в сравнении с русскими). Slavistica Vilnensis. 2013. 58 (2), p. 119–142.
- Словенский язык в русскоязычной аудитории: лексический параллелизм как источник интерференции. In: Acta Slavica Estonica V. Труды по русской и славянской филологии. Лингвистика XVI. Антропоцентризм в языке и речи. Отв. ред. И. П. Кюльмоя. Тарту, 2014. С. 261–272.
- Коницкая Е., Ясюнайте Б. Заяц топит баню: туман в выражениях с переносным значением в традиционной культуре и в авторской литературе (на материале литовского и русского языков). In: Балто-славянские исследования. XIX: Сб. науч. трудов. Москва: Институт славяноведения РАН; Спб: Нестор-История, 2014. С. 394–430.
- Konickaja Jelena, Jasiūnaitė Birutė. Антропоморфные метафоры ветра в литовской и русской поэзии (Anthropomorphic Metaphors of the Wind in Lithuanian and Russian Poetry). In: Koroļova J., Kovzele O. (eds.). Journal of Comparative Studies No 4 (33). Human in Language: Ethnolinguistics, Linguistic View of World. Daugavpils: Daugavpils University Academic Press „Saule”, 2014. P. 369–387.
- Konickaja J., Jasiūnaitė B. Universalios aušros ir saulėlydžio metaforos lietuvių ir rusų poezijoje. Baltistika XLIX (2). 2014. P. 315–330.
- Из диалектологического архива: польская диалектная речь жителей окрестностей Бражуоле (Тракайский район, 1992 г.). Slavistica Vilnensis 2014, 59. Vilnius: VUL. С. 189–204.
- К 170-летию И.А. Бодуэна де Куртенэ. Slavistica Vilnensis 2015, 60. Vilnius: VUL. С. 299–305.
- 90-летний юбилей доктора гуманитарных наук, доцента Вильнюсского университета Марии Казимировны Сивицкене. Slavistica Vilnensis 2015, 60. Vilnius: VUL. С. 306–311.
- Йоже Топоришич (11 ноября 1926 г.–10 декабря 2014 г.) – основоположник современной словенистики, пропагандист и популяризатор словенского языка. Slavistica Vilnensis 2015, 60. Vilnius: VUL. С. 314–320.
- Библейские имена в русской и литовской фразеологии: лингвокультурологический аспект. In: Rojena v narečje. Akademkinji prof. Dr Zinki Zorko ob 80-letnici. (Zora 114). Maribor, Bileska-Biala, Budapešt, Kansas, Praha. 2016. С. 584–599.
- Имена собственные в библейских фразеологизмах литовского и русского языков. In: Русистика и современность. 18 международная научная конференция. Сборник научных статей. Рига 2016. С. 237–245.
- Dva izpita pri profesoju Jožetu Toporišiču. In: Toporišičevo leto (Zora 115), Maribor, Bielska-Biala, Budapešt, Kansas, Praha. 2016. S. 67–72.
- Словенские предлоги med, sredi на фоне русских между, среди. Simpozij Obdobja 35. Ljubljana. S. 57–64.
- (įteikta spaudai). Коницкая Е. Камень в литовской поэзии хх века. Сборник. Живой камень. Москва. (1,8 авт. л.).
- (įteikta spaudai). Коницкая Е., Ясюнайте Б. Метафоры зари в литовской и русской поэзии. Acta Baltico‐Slavica, 40. Warszawa (2,05 авт. л.).
Recenzijos
- Prvi slovenski frazeološki slovar. Jezikoslovni zapiski 18, 2012 (2), 169–185.
- Книга о русских Литвы: ХХ–XXI вв. [Lietuvos rusai XX-XXI a. pradžioje: istorija, tapatybė, atmintis = Русские Литвы в XX-XXI вв.: история, идентичность, память: straipsnių rinkinys / sudarė Grigorijus Potašenko (ats. redaktorius), Pavel Lavrinec, Andrius Marcinkevičius; redaktorių kolegija: vyr. redaktorius Vygintas Bronius Pšibilskis … [et. al.]. Вильнюс: Издательство Вильнюсского университета, 2013. 404 с.]. Mokslo darbai. Literatūra, 2013, nr. 55 (2): Rusistica Vilnensis, с. 129–137. ISSN 0258-0802 (pdf)
- Jože Gregorič. Kostelski slovar. Uredili Sonja Horvat, Ivanka Šircelj-Žindarič in Peter Weiss. Ljubljana: Založba ZRC; Kostel: Občina, 2014. – Slavistica Vilnensis 2014, 59. Vilnius: VUL. P. 210–214.
- Исследование о русских Литвы: XX–XXI вв. Acta Baltico‐Slavica, 39. Warszawa 2015. S. 261–269.