2021 m. Spalio 8 d. kviečiame pristatyti pranešimus įvairiomis vertimo temomis tradicinėje nuotolinėje konferencijoje pagal programą ,,Verčiame Europai" (Translating Europe Workshop). Šių metų tema ,,Vertimo paribiai ir užribiai" (At the Edge of Translation and Beyond). Kviestinis pranešėjas Latvijos universiteto profesorius Andrejs Veisbergs. Pranešimo tema: Translation, Paratexts, Translator VisibilityPranešimų trukmė 20 min. vertimo proceso, lokalizavimo, adaptavimo, sociolektų, dialektų perteikimo ir kitomis temomis, kurios dažnai nepatenka į pagrindinių vertimo temų ratą, bet yra ne mažiau svarbios. Trumpos 120 žodžių santraukos lauksime iki rugsėjo 18 d. el. paštu:
Organizatoriai: Vilniaus universiteto Filologijos fakulteto Vertimo studijų katedra ir Europos Komisijos vertimo raštu generalinio direktorato Lietuvių kalbus skyrius
Socialiniai partneriai: Lietuvos vertėjų asociacija ir Lietuvos konferencijų vertėjų asociacija
Daugiau informacijos apie ankstesnes konferencijas rasite čia.