23.2.2023 

Im Rahmen der Germanistischen Institutspartnerschaft zwischen den Universitäten Hamburg und Vilnius und der Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für Deutsche Sprache findet am Mittwoch, 01.03.2023, um 15:00-16:30 Uhr im Raum 107 folgender Vortrag von Prof. Dr. Heike Zinsmeister statt: „ChatGPT & Co. — Chancen und Herausforderungen von KI-basierten Tools für Forschung und Lehre“.

Das automatische Dialogsystem ChatGPT kann auf Deutsch sinnvolle Antworten auf unterschiedlichste Anfragen geben, verschiedene Textsorten generieren — bei Bedarf auch differenziert nach Sprachniveau. In meinem Vortrag greife ich die aktuelle Diskussion im Hochschulkontext auf: Wo liegen Chancen, aber auch Gefahren durch ChatGPT und ähnliche Tools, die auf künstlicher Intelligenz basieren? Wie können sie als Arbeitshilfe für Lehrende oder in der Unterrichtsgestaltung eingesetzt werden? Neben konkreten Umsetzungsbeispielen für die Germanistik, werde ich einführend Grundlagen der Funktionsweise von ChatGPT skizzieren.

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!

Link für die Teilnahme online>>>

Weitere Informationen:

• GfdS>>>
• GfdS-Zweigstelle Vilnius>>>

10.2.2023

Im Rahmen der Germanistischen Institutspartnerschaft zwischen den Universitäten Hamburg und Vilnius finden am Lehrstuhl für Deutsche Philologie folgende Vorträge von dr. Julia Hübner und dr. Sarah Ihden (Universität Hamburg) statt:

Montag, den 13. Februar, um 15:00-16:30 Uhr, Studienraum Germanistik (A9)
Sarah Ihden, Julia Hübner: Hands-on-Veranstaltung für Lehrende des Lehrstuhls für Deutsche Philologie

Dienstag, den 14. Februar, um 9:00-11:30 Uhr, Studienraum Germanistik (A9)
Julia Hübner: „Frühneuzeitliche Fremdsprachenlehrwerke als Quelle für die historische Linguistik“

Freitag, den 17. Februar, um 11:00-12:30 Uhr, Studienraum Germanistik (A9)
Sarah Ihden: „Variation im Gebrauch von „bezweifeln“ mit Konjunktionalsätzen“

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!

8.2.2023

Im Rahmen der Germanistischen Institutspartnerschaft zwischen den Universitäten Hamburg und Vilnius findet am Lehrstuhl für Deutsche Philologie folgender Vortrag von dr. Julia Hübner und dr. Sarah Ihden (Universität Hamburg) statt:

Mittwoch, 15.02.2023
13:00-14:30 Uhr, Studienraum Germanistik (A9): „Formelhafte Sprache in historischer Wissens- und Gebrauchsliteratur“.

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!

Weitere Informationen>>>

18.11.2022

Am 14. April 2023 findet an der Universität Vilnius die traditionelle Studierendentagung „Wissenschaftliche Tagung der Germanistikstudierenden 2023: Sprache und Literatur“ statt.

• Einladung
• Anmeldeformular

Bei Fragen schreiben Sie bitte an:  

Organisationskomitee:

• Aleksej Burov
• Daumantas Katinas
• Tomas Kotovičius
• Lina Plaušinaitytė

18.11.2022

Wir laden Sie ein, sich um ein Stipendium für das Studium an der Universität Hamburg zu bewerben: entweder um einen 2-monatigen Aufenthalt (Juni – Juli 2023) oder um einen Semesteraufenthalt (5 Monate, April – August 2023). Wenn Sie ein ganzes Semester an der Universität Hamburg studieren, so werden Ihre Leistungen ähnlich wie im ERASMUS+-Programm angerechnet.
Die Aufenthalte werden über das Programm Germanistische Institutspartnerschaften (GIP) des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) finanziert.

Höhe des Stipendiums: 934 EUR pro Monat + 350 EUR für die Reisekosten (einmalig).

Zeitraum: Juni – Juli 2023 oder Sommersemester 2022/2023.

Senden Sie bitte Ihr Motivationsschreiben in deutscher Sprache bis zum 8. Dezember 2022 an die E-Mailadresse: . Geben Sie im Schreiben bitte den gewünschten Zeitraum an!

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Dr. Skaistė Volungevičienė (per E-Mail, MS Teams oder kommen Sie im Lehrstuhl vorbei).

Ö kaip vokiškai? Tage der deutschen Sprache in Litauen

15-10-2022

Am 20. Oktober von 11.00 bis 12.30 Uhr laden wir Sie herzlich zu einem Treffen mit der Schriftstellerin Susanne Röckel ein.

Während der Veranstaltung besteht die Möglichkeit, das Werk der mit zahlreichen Literaturpreisen ausgezeichneten Schriftstellerin kennenzulernen sowie mehr über die deutsche Gegenwartsliteratur und ihre Tendenzen zu erfahren.

Die Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt.

Veranstaltungsort: Universität Vilnius (Universiteto St. 5), Philologische Fakultät, Germanistikraum (A9).

Organisatoren: Lehrstuhl für Deutsche Philologie (Philologische Fakultät der Universität Vilnius), Litauischer Schriftstellerverband, Goethe-Institut Litauen

6.10.2022

Am 10. und 11. 2022 m. veranstalten die GermanistInnen der Universitäten Hamburg und Vilnius im Rahmen der Germanistischen Institutspartnerschaft „Korpusdidaktik für formelhafte (Fach-)Sprache“ (KoDi-FS) einen Workshop „Korpuskompetenz und Korpusdidaktik“.

Interessierte sind herzlich eingeladen, auch zum Vortrag im Rahmen des Workshops:

Dienstag, 11. Oktober, 11:00-12:30 Uhr, Studienraum Germanistik (Raum A9): Prof. Dr. Julia Nantke und Marie Flüh, M. Ed. „Methoden und Tools der Digital Humanities“

Weitere Informationen siehe Workshop-Programm>>>

6.10.2022

Im Rahmen der Germanistischen Institutspartnerschaft „Korpusdidaktik für formelhafte (Fach-Sprache“ (KoDi-FS) zwischen den Universitäten Hamburg und Vilnius halten Prof. Dr. Julia Nantke und Marie Flüh, M. Ed., beide von der Universität Hamburg, folgende Vorträge:

Mittwoch, 12. Oktober, 09:00-10:30 Uhr, Raum K3: 
„Digitale Textanalyse für Geisteswissenschaftler:innen (Hands on CATMA-Workshop für Lehrende)“

Im Workshop werden anhand der Arbeit mit dem Textanalysetool CATMA unterschiedliche Formen der digitalen Textanalyse erprobt und ein praktischer Einblick in ausgewählte Methoden der Digital Humanities gegeben. Das frei verfügbare Tool ermöglicht in unterschiedlichen Modulen die taxonomiebasierte, digitale (kollaborative) manuelle Annotation von Texten, die Auswertung der Annotation, grundlegende Formen der Korpusanalyse und unterschiedliche Arten der Textvisualisierung. Inhaltlich wird es um die digitale Analyse formelhafter Sprache gehen, sie können aber im Workshop gerne mit eigenen Texten arbeiten.

Mittwoch, 12. Oktober, 11:00-12:30 Uhr, Studienraum Germanistik (Raum A9):
„Formelhafte Briefsprache digital analysieren“

Im Rahmen der Lehrveranstaltung werden zunächst unterschiedliche Aspekte formelhafter Briefsprache und Möglichkeiten, diese zu erforschen, vorgestellt. Im praktischen Teil der Veranstaltung lernen Sie das Textanalysetool CATMA kennen. Dabei werden Sie im “hands on”-Modus in einige zentrale Features des Textanalysetools eingeführt und können die ersten Schritte der digitalen Textanalyse ausprobieren.

Interessierte sind herzlich eingeladen!