Ką tik dienos šviesą išvydo Užsienio kalbų instituto Dalykinių kalbų tyrimų katedros lektorės Rasos Bačiulienės ir Romanų kalbotyros katedros docentės Carmen Caro Dugo parengtas lietuvių-ispanų patarlių žodynas „Kol gyveni, tol ir mokaisi. Cada día se aprende algo nuevo“.

Knygą sudaro lietuvių ir ispanų patarlės, kurias iliustravo vaikai iš Lietuvos, Ispanijos, Argentinos ir Venesuelos. Kiekvienos patarlės reikšmė paaiškinta, patarlės papildytos variantais.kurį iliustravo vaikai iš Lietuvos, Ispanijos, Argentinos ir Venesuelos. Projekte dalyvavo moksleiviai net iš 16 mokyklų!

Vilniaus universiteto Filologijos fakulteto Rinkimų komisija informuoja, kad Vilniaus universiteto Centrinė rinkimų komisija užregistravo šias Filologijos fakulteto kandidatūras VU Senato rinkimuose (abėcėlės tvarka pagal pavardę):

• doc. dr. Aistė Kučinskienė,
• prof. dr. Inesa Šeškauskienė,
• doc. dr. Vilma Zubaitienė.

Senato rinkimų agitacinis laikotarpis truks iki gegužės 4 dienos. Jo metu mūsų ir kituose kamieniniuose akademiniuose padaliniuose vyks registruotų kandidatų debatai, kandidatai galės vykdyti kitą agitacinę veiklą.

VU Filologijos fakultete debatai vyks balandžio 29 d., trečiadienį, 11.00 val., Kristijono Donelaičio auditorijoje. Taip pat bus galimybė debatuose dalyvauti nuotoliu: nuoroda >>>; susitikimo ID: 327 248 167 398 768; slaptasis kodas: Ux22Ro7Y. Susitikimas Teams platformoje bus įrašinėjamas.

Senato narių rinkimai Filologijos fakultete vyks gegužės 13–14 dienomis 9.00-16.00 val. Kristijono Donelaičio auditorijoje. Negalėsiantiems balsuoti nurodytomis dienomis bus sudaryta galimybė savo valią pareikšti iš anksto, dalyvaujant gegužės 6–7 dienomis numatytame išankstiniame balsavime. Apie tikslius laikus ir balsavimo vietas informuosime vėliau.

Primename, kad Senato rinkimai vyksta vadovaujantis Vilniaus universiteto senato narių rinkimų tvarkos apraše nustatyta tvarka. Visą aktualią informaciją apie Senato rinkimus rasite VU intraneto skiltyje „Senato rinkimai 2026“.

Balandžio 23 d. vykusi Antroji studentų konferencija subūrė gausią ir įvairią akademinę bendruomenę – atidarymo ceremonijoje Donelaičio auditorijoje net pritrūko vietų.

Renginys tęsia pernai pradėtą iniciatyvą ir rodo jos augimą: šiemet dalyvavo studentai iš Vilniaus universiteto, LCC tarptautinio universiteto, Erasmus studentai iš Italijos ir Lenkijos bei studentai iš Kazachstano, taip stiprinant tarptautinį akademinį dialogą.

Konferencija tapo gyva akademine erdve, kurioje studentai veikė kaip aktyvūs kūrėjai – pristatė savo tyrimus, diskutavo, reflektavo ir įsivertino savo akademinį kelią. Ši patirtis leido ne tik „parepetuoti“ gynimus, bet ir pajusti savo darbo vertę bei pamatyti tolesnio tobulėjimo kryptis.

Džiaugiamės ir tarptautiniu dėmesiu – konferencijoje dalyvavo Kanados ambasadorė Lietuvoje Jeanette Sautner ir LCC dėstytoja Robin Gingerich, kurios jau išreiškė susidomėjimą būsima Trečiąja konferencija.

Nuoširdžiai dėkojame visiems prisidėjusiems – tiek dėstytojams, tiek studentams – prie šios iniciatyvos kūrimo ir tęstinumo.

Daugiau apie konferenciją.

Minėdami Henriko Ibseno 120-ąsias mirties metines, visus skandinavistus ir ne tik kviečiame į vertėjo, Oslo universiteto lektoriaus Eriko Skuggeviko paskaitą „The Ups and Downs of Translating Ibsen” (anglų k.) ir literatūros vertimo seminarą „Om å oversette fra norsk“ (norvegų / anglų k.). 

Laikas: balandžio 24 d., 11.00–12.30 val. (paskaita) ir 13.00–14.30 val. (seminaras) 

Vieta: Skandinavistikos centras, 314 aud.  

Erik Skuggevik is a literary translator and a lecturer of Norwegian at the University of Oslo. His translations include The Plays of Henrik Ibsen for Penguin Classics, and modern Norwegian writers like Ketil Bjørnstad, Johan Harstad, Lars Ramslie and Levi Henriksen. He has also translated non-fiction biographies and newspaper cartoons. Erik has taught Translation and Communication Theory at various universities in the UK, including University of Surrey, University of Westminster and UCL.

Lietuvos rašytojų sąjungos Literatūrinis sprintas kviečia į viršų jau balandžio 30 dieną 19 val. Paviljone, esančiame Pylimo g. 21B Vilniuje.
Ateiki paklausyti kitų ir paskaityti savų tekstų!

Laukiami visi norintys dalintis savo kūryba ar atrasti naujus mėgstamus autorius.

Renginį ves šiuo metu nepraktikuojanti scenografė, dailininkė, poetė, laikina „Sprinto“ globėja Verdenė Monika Valkiūnaitė.

Literatūrinis – nes neribojame žanro.

Sprintas – nes kiekvienam autoriui bus skirtos penkios minutės.

Visi norintys šio renginio metu skaityti savo kūrybą gali registruotis nuorodoje paspaudę „Dalyvauti“ ir parašę komentarą „Ir aš!“ ant renginio sienos, taip pat užsiregistruoti galėsite priėję prieš renginį prie organizatorių. Visų skaitančiųjų laukia Literatūrinio sprinto partnerių prizai. Klausytojams registruotis nereikia.

Renginys nemokamas.

„Sprintą“ organizuoja: Lietuvos rašytojų sąjunga / Lithuanian Writers’ Union.
Partneriai: Paviljonas, Literatūra ir menas, Šiaurės Atėnai, Žurnalas „Metai“, Žurnalas „Nemunas“, VU Filologijos fakultetas.
Renginius finansuoja Lietuvos kultūros taryba.