Naujienos

Vasario 28 d. įvyko VU Filologijos fakulteto Tarybos posėdis. Jo metu Fakulteto dekanas doc. dr. Antanas Smetona pristatė metinę 2014 m. Fakulteto veiklos ir finansinę ataskaitą. Su ataskaita galima susipažinti čia.

Tarybos posėdyje taip pat dalyvavo net trys VU prorektoriai: mokslo reikalų prorektorius prof. habil. dr. Eugenijus Butkus, administracijos reikalų prorektorius dr. Aleksas Pikturna ir akademinių reikalų prorektorius doc. dr. Kęstutis Dubnikas, pasveikinę Filologijos fakulteto bendruomenę su palankiais veiklos rezultatais.

Slovak Online – tai interneto svetainė, skirta mokytis slovakų kalbos lengvai ir greitai. Projektas remiamas Europos Komisijos ir yra KA2 – languages – Mokymosi Visą Gyvenimą programos dalis. Jį įgyvendinant dalyvavo ir mūsų fakulteto nariai, ypač daug prisidėjo docentė Jelena Konickaja. Mieli filologai, ar dar ne laikas pradėti mokytis slovakiškai?

Vilniaus universitetas kviečia moksleivius tapti studentais vienai dienai ir pajusti, ką reiškia būti tikrais akademinės bendruomenės nariais, studijuoti ir kuo paskaitos skiriasi nuo pamokų mokykloje. Paskaitos vyks 2014 m. kovo 17–21 d. skirtinguose VU fakultetuose, taip pat ir Filologijos. Jose kviečiami dalyvauti 10–12 klasių moksleiviai. Moksleivis galės dalyvauti gyvai vykstančioje paskaitoje, ir taip ne tik pagilinti savo žinias, bet ir susipažinti su studijų programa, kurią galbūt ateityje norės studijuoti.

Sveikiname Eriką Jasionytę-Mikučionienę, sėkmingai apgynusią disertaciją tema "Gramatinimas lietuvių kalboje: modalinių reikšmių susidarymas" (vadovė prof. habil. dr. Aurelija Usonienė)!

Už nuopelnus populiarinant žinias apie Baltijos šalis, už mokslinius ir pedagoginius pasiekimus Lenkijos Respublikos Prezidentas Bronisławas Komorowskis apdovanojo Auksiniu kryžiumi už nuopelnus Lietuvos Respublikos ir Belgijos pilietį, Vilniaus universiteto Filologijos fakulteto Lietuvių kalbos katedros profesorių Axelį Holvoetą.

Visų pakopų studentus ir studentes kviečiame dalyvauti vizualumui skirtoje konferencijoje „Peržiūra IV“, kurioje:

Sveikiname Dalių Jarmalavičių, sėkmingai apgynusį disertaciją tema "Vokiečių kalbos dūrinių daryba XV–XVIII a. rankraštiniuose dvikalbiuose baltų kalbų žodynuose" (vadovas prof. Bonifacas Stundžia)!

Naujajame "Universitas Vilnensis" numeryje į klausimus atsako dr. Daumantas Katinas, kurį studentai išrinko vienu geriausių praėjusių metų Vilniaus universiteto dėstytojų ir kuris buvo pagerbtas rektoriaus padėka. Visą straipsnį galite rasti čia.  Parengė Liana Binkauskienė.

Klasikų asociacija drauge su Vilniaus universiteto Klasikinės filologijos katedra kviečia mokytis lotynų kalbos!

Pasirodė 1962 metų Universiteto lituanistų absolventų parengta atsiminimų knyga. Šiame kurse mokėsi Universiteto profesoriai Aleksas Girdenis, Evalda Jakaitienė, Kęstutis Nastopka, Albertas Rosinas, Aldonas Pupkis, dėstytojai Marija Bieliauskienė, Ipolitas Ledas, Lietuvos Atkuriamojo Seimo signataras Romualdas Ozolas, būrelis žinomų visoje Lietuvoje humanitarų.

Atsiminimų tekstus galima perskaityti internetiniame portale „Slaptai“ (www.slaptai.lt).

Kviečiame dalyvauti konkursuose doktorantūros stipendijoms gauti.

Kviečiame į turkų kalbos kursus! 

2013 m. Lietuvos mokslo premijos skirtos mūsų bendruomenės nariams prof. Arūnui Sverdiolui už darbų ciklą „Hermeneutinė kultūros filosofija (2002–2012)“ ir Viktorijai Daujotytei-Pakerienei už darbų ciklą „Fenomenologiniai lietuvių literatūros tyrimai (1998–2012)“. Nuoširdžiausi visos Filologijos fakulteto bendruomenės sveikinimai!

Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga drauge su Vilniaus universiteto Klasikinės filologijos katedra rengia knygos recenzijos rašymo seminarą ir recenzijų konkursą. Recenzavimui parinktos dvi knygos: Alberto Angellos „Romos imperija. Kelionė paskui monetą” (Vilnius: Tyto alba, 2013) ir Aristofano komedija „Paukščiai” (Vilnius: Societas Classica, 2013).

Pasirodė keli nauji fakulteto bendruomenė nari išleisti leidiniai. 

Pavasario semestrą kviečiame į sanskrito paskaitų ciklą.

Kurso lektorius – VU Baltistikos katedroje viešintis mainų studentas iš Prancūzijos Artūras Laisis, Paryžiuje baigęs senovės indų filologiją. Dalyvavimas paskaitose nemokamas ir visiškai laisvas, kreditai neskaičiuojami ir pažymai nerašomi.

Vilniaus universiteto Informacijos ir ryšių su visuomene skyrius ieško 1991 m. gimusių studentų, kurie galėtų pasidalyti pamąstymais apie sausio 13 d. (ką žinote apie tai, ką ši data Jums reiškia), taip pat laisvę, nepriklausomybę, kaip matote save nepriklausomoje Lietuvoje ir jos ateitį. Planuojama VU naujienoms rengti tekstą sausio 13 d. progai.

Ar atsirastų norinčių raštu atsakyti į kelis suformuluotus klausimus?

Susidomėję turėtų kreiptis el. paštu

Paskutinė dar 2013 metais Filologijos fakultete apginta disertacija tiesia tiltus tarp dviejų šalių, dviejų kultūrų – Vokietijos ir Lietuvos. Gruodžio 6 d. buvo apginta Skaistės Volungevičienės daktaro disertacija „Kolokacijų vertimo problemos: gretinamoji vokiečių–lietuvių kalbų studija“. Darbe gretinant dvi kalbas aptartos ir susistemintos kylančios vertimo problemos, ieškota būdų joms spręsti.

Pokalbį parengė Raminta Važgėlaitė.

Jis taip pat publikuojamas VU naujienose.

Švietimo mainų paramos fondo skelbia konkursą teikti paraiškas dėl dalinio finansavimo dėstytojų iš užsienio vizitams. Dalis vizito išlaidų, ne mažiau kaip 30 procentų, turi būti dengiama iš fakulteto/instituto lėšų.

Pasirodė pirmasis Klasikų asociacijos drauge su Filologijos fakultetu parengtas  leidinys - Aristofano komedija "Paukščiai". Iš senosios graikų kalbos vertė prof. Jonas Dumčius, vertimą redagavo, parengė, komentarus parašė ir bibliografiją sudarė doc. Audronė Kudulytė-Kairienė, įvadinis straipsnis doc. Vytauto Ališausko.